"yeni hayatımı" - Translation from Turkish to Arabic

    • حياتي الجديدة
        
    Bu absürt umut, yeni hayatımı üzerine kurduğum zayıf temeli yakıp yok etti. Open Subtitles الأمل السخيف التَهَمهُ الأساس الضعيف الذي بنيتُ عليه حياتي الجديدة.
    Bu yüzden 4 Temmuz'da uyandım, bir çanta hazırladım ve yeni hayatımı başlatmak için aşağıya indim. Open Subtitles لذا، في الرابع من يوليو إستيقظت، وحزمت حقيبتي ونزلت لبدء حياتي الجديدة
    Ve yeni hayatımı temsil eden o çalıyı gübreliyor Evliliğimi yeniden canlandırmak yani toprağı kazıp köpeği çıkarmak istersem; çalıyı yani kendimi öldürmüş olacağım. Open Subtitles ويستخدم كسماد للشجرة التي تمثل حياتي الجديدة. إذن لو حاولت إنعاش الزواج... بمعنى :
    Çünkü geçmişimin Charles ile olan yeni hayatımı etkilesin istemiyordum. Open Subtitles لأنني أحاول منع ماضيّ من التأثير على حياتي الجديدة مع (تشارلز)
    yeni hayatımı çok seviyorum, Marcus. Open Subtitles انا أحب حياتي الجديدة (ماركوس).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more