"yeni kanıt" - Translation from Turkish to Arabic

• دليل جديد
• أدلة جديدة
• ادلة جديدة
• الدليل الجديد

Hayır, hayır. yeni kanıt bulunursa temyize başvurulabilir.
لو عندك دليل جديد ,مازال يمكننا الاستئناف.

Mahkeme yarın sabah devam edecek, o zamana kadar ya yeni kanıt buluruz ya da Nina'nın suçluluğunu kanıtlayacak başka bir tanık.
نعم لدينا حتى استكمال المحكمة غدا صباحا لإيجاد دليل جديد أو شاهد آخر يمكنه إثبات أن نينا هي الفاعلة

Schacter ve Bloom, 1997, teemmül anında yeni kanıt.
شيكتور ضد بلوم، 1997 أدلة جديدة خلال المداولات

yeni kanıt bulunca beni sorguya çekseniz olmaz mı?
لماذا لم تأخذني إلى القسم إذا كانت هُناك أدلة جديدة ؟

yeni kanıt sebebiyle Swagerty'i araştırmak için.
للتحقيق في امر سوقري واسناد ادلة جديدة

Ya hiç bir şey yapmayız, adamın gezip tozmasın izin veririz ya da gider cesedi mezardan çıkarır ve yeni kanıt buluruz.
إما لا شيء وندع الرجل يمضي أو نذهب للعمل ونستخرج الجثة ونجد الدليل الجديد

Bayan Parsons'un gereğinden fazla zamanı vardı ama o en ufak bir yeni kanıt bulamadı.
حظيت الآنسة (بارسنز) بالوقت الكافي ولم تقدّم بادرة دليل جديد.

Yargıç Ellerbee'nin cinayet davasında DNA testi olarak yeni kanıt sunuldu.
دليل جديد على هيئة فحص حمض نووى (ظهر فى محاكمة اغتيال القاضى (ايلربى

Olası yeni kanıt. Claire Ripley'e isimsiz biri tarafından gönderilen kurutulmuş bir çançiçeği.
إحتمالية وجود دليل جديد (نبتةٌ مضغوطة أرسلت إلى (كلير ريبلي

- Maureen'in elinde yeni kanıt var.
-مورين" لديها دليل جديد"

Bayan Davenport'un tecavüze uğradığına dair elinizde yeni kanıt mı var?
الذي وجد على الضحية يعودإلى(فينلي). هل هناك دليل جديد... يقودك للإعتقاد بأن الآنسة ( دافنبورت ) أُغتصبت؟

Sizce ortaya çıkardığınız yeni kanıt ona da yardımcı olabilir mi?
أتعتقدي بأن هنالك أي فرصة... في ظهور أدلة جديدة يمكن أن تساعدها أيضاً؟

Icon, Hawkman, yeni kanıt getirdik...
"أيكون" , "هوك مان" لقد أحضرنا أدلة جديدة..

- yeni kanıt yok. - Öyle mi?
ـ لا توجد أدلة جديدة ـ أحقاً ؟

Suçlamalar düşürüldü. yeni kanıt bulundu.
أُسقطت التهم، هناك أدلة جديدة

yeni kanıt Başkanlığında karıştığını gösteriyor.
"أدلة جديدة يُتهم فيها الرئيس"

Vanesa, Bryce ve senden, bana Af Kurulu'nun yeni kanıt ve fotoğrafları inceleme sürecini takip ederken yardım etmenizi istiyorum.
أريد من (فانيسا) و (بروس) و أنتِ أن يساعدوني على جعل مجلس العفو يأجل يوم الإعدام بناءا على ظهور ادلة جديدة وهي الصور

Peki bu yeni kanıt nedir, Sir Wilfrid?
ما هذا الدليل الجديد يا سير ويلفريد ؟

Tabanca ve şimdi de bu yeni kanıt.
السلاح والآن الدليل الجديد

yeni kanıt.
42 الدليل الجديد