| Prensin yası öfkeye dönüşür ve Yeni krala ve komplocu meclisine karşı intikamını planlamaya başlar. | TED | يتحول نحيب الأمير إلى غضب، ويشرع في حياكة الانتقام من الملك الجديد وحاشيته المتآمرين |
| En onların Yeni krala karşı çevirmek ne kadar çabuk görelim. | Open Subtitles | دعونا نرى كيف بسرعة أنها تنقلب الملك الجديد. |
| Soyluların hepsinin Yeni krala sadık olmasını ve komploculardan arınmış bir Fransa'nın birlik olmasını istiyorum. | Open Subtitles | أريد فرنسا متحدة، مع إحترام جميع النبلاء إلى الملك الجديد وخالية من المتآمرين. |
| Yeni krala şükretsen iyi olur canım. | Open Subtitles | يجب أنتظهري تبجيلاً أكثر للملك الجديد يا عزيزتي |
| Yeni krala sadakat yemini etmek için Kralın Şehri'ne gitmeniz emrediliyor. | Open Subtitles | آمركم بذلك ! -تم استدعاءك لتقسم الولاء للملك الجديد |
| Kral öldü. Yeni krala selamlar olsun. | Open Subtitles | مات الملك، وليحيا الملك الجديد. |
| Yeni krala sadakat yemini etmek için Kralin sehri'ne gitmeniz emrediliyor. | Open Subtitles | -تم استدعاءك لتقسم الولاء للملك الجديد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 