"yeni taşındım" - Translation from Turkish to Arabic

• انتقلت للتو
• انتقلت حديثاً
• لقد إنتقلت
• إنتقلت لتوي
• إنتقلت للتو
• أنتقلت إلى
• توا انتقلت

Ben Yoşimi Matsubara, 305. numaraya yeni taşındım.
أنا يوشيمي ماتسوبارا انتقلت للتو للغرفة 305

Hayır, hayır.Aslında Foster caddesi no 1'e yeni taşındım.
لا في الواقع لقد انتقلت للتو إلى فوست رود رقم واحد

Burada bir kulübe kiraladım. New York'tan yeni taşındım.
إستأجرت كوخ هنا لقد انتقلت للتو من نيويورك

Dağınıklığı bağışlayın. yeni taşındım da.
اعذرني على هذه الفوضى لقد انتقلت حديثاً

Sanmıyorum. Londra'dan buraya daha yeni taşındım.
أشك بذلك لقد إنتقلت لتوي من لندن للعيش هنا

- New York'tan yeni taşındım. - Oraya hiç gitmedim.
إنتقلت للتو من نيويورك لم أذهب لهناك ابداً

Yolun aşağısında, sahildeki malikâneye yeni taşındım.
أنتقلت إلى هنا، هناك عند الطريق، في قصر كبير جداً على الشاطئ.

Buraya daha yeni taşındım!
أنا توا انتقلت لهنا

Kendi başıma çok mutluyum ama Pittsburgh'dan buraya yeni taşındım.
-حسنًا, أنا سعيدة جدًا لوحدي, لكنني انتقلت للتو من "بطسبرغ"

Ohio'dan buraya ailemin minivanıyla daha yeni taşındım...
ولكني انتقلت للتو من ولاية أوهايو بسيارة الفان الصغيرة

Sacramento bölgesine yeni taşındım. Üniversitede teknik destekte çalışıyorum.
انا انتقلت للتو الى منطقة "ساكرامنتو" انا أقوم بخدمات الاعطال الالكترونية في الوحدة

Buraya yeni taşındım. Beni nasıl buldunuz?
لقد انتقلت للتو إلى هنا كيف وجدتني؟

Buraya yeni taşındım.
انا انتقلت للتو

yeni taşındım.
لقد انتقلت للتو في

Buraya yeni taşındım ve birbirimize değil oluyoruz.
انتقلت حديثاً ونحن متيمتان ببعض

Tanışmadık değil mi? Hayır, ben yeni taşındım.
كلا، حسناً لقد انتقلت حديثاً

Vay, merhaba. Üzgünüm. Ben Sam, sokağa daha yeni taşındım.
أنا أسف , أنا وقح أنا سام لقد إنتقلت للعيش في تهاية هذا الشارع

- Oraya daha yeni taşındım. - Bu kadın çatlak.
لقد إنتقلت لتوي - هذه المرأة مجنونة -

Selam, ben Chandler, karşı daireye yeni taşındım.
مرحباً اسمي (تشاندلر), إنتقلت للتو الى المنزل المجاور

- Evet yeni taşındım.
أجل، لقد أنتقلت إلى هنا مؤخراً.