"yeni yıı" - Translation from Turkish to Arabic

    • رأس السنة
        
    • سنة جديدة
        
    3 yetenekli çift Yeni yıI yarışması finaline katılmaya hak kazandılar. Open Subtitles ثلاثة أزواج موهوبين سيختارون للتنافس في النهائيات عشيّة رأس السنة الجديدة
    Belki Noel ya da Yeni yıI partisinde, olmazsa gelecek Yeni yıI partisinde. Open Subtitles لربما في عيد الميلاد ، وأن لم يكن في عيد الميلاد رأس السنة ، أو رأس السنة القادمة ربما
    Yeni yıI akşamı kilise olmaz. Open Subtitles حسناً، لا يذهب الناس إلى الكنيسة عشيّة رأس السنة الجديدة. حسناً حسناً، لقد أثبتنا بأنني كاذب
    Yeni yıI akşamını birlikte kutlamayacağız o kadar. Open Subtitles إنها مجرد سنة جديدة.
    Yeni yıI yaklaşıyor Open Subtitles سنة جديدة قادمة.
    Ne haber? - Yeni yıI geliyor değil mi? Open Subtitles إنه رأس السنة الجديدة اللعين، أليس كذلك؟
    Ya bu gece? Yeni yıI gecesi, sen sosyal etkinlikler başkanısın. Open Subtitles والليلة , رأس السنة, أنت شخصية إجتماعية.
    AyrıImadık. Yeni yıI akşamını birlikte geçirmeyeceğiz o kadar. Open Subtitles لم ننفصل ولكننا لن نقضى حفلة رأس السنة سويا.
    Ama bu gece Yeni yıI gecesi. Open Subtitles وأنا اسف جدا... .. ولكنها ليلة رأس السنة...
    - Yeni yıI gecesi benimle birlikteydin. Open Subtitles لقد كنتى معى فى ليلة رأس السنة.
    Yeni yıI gecesi sakın ağ desenli çorap giyme. Open Subtitles لاترتدي جوارب شبكية في رأس السنة
    Yeni yıI gecesi bize geldi. Open Subtitles لقد أتت لى فى ليلة رأس السنة.
    - Şimdi Yeni yıI Arifesi! Open Subtitles احتفال رأس السنة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more