| İhtiyarları yenmekle ilgili hiçbir sıkıntım yok. | Open Subtitles | لعلمكَ ليسَ لديَّ أي مشكلة في هزيمة الأشخاص الكبار |
| İhtiyarları yenmekle ilgili hiçbir sıkıntım yok. | Open Subtitles | انت تعلم انا لا امانع في هزيمة كبار السن |
| Oğlum, dövüş sanatlarının en güçlü tarafı diğerlerini yenmekle ilgili değildir. | Open Subtitles | ...يا بنى ,من أفضل سمات الوشو ...ليس هزيمة الآخرين |
| Bu Peter'i yenmekle ilgili değil. | Open Subtitles | لا علاقة للأمر بهزيمة بيتر |
| Ve bunun eğitmen bir daha geldiğinde onu yenmekle hiçbir alakası yok yani? | Open Subtitles | وفعلكـَ هذا ليس ذو علاقةٍ أبداً... فيما يتعلقُ بهزيمة (الموجه) في عدد النقاط عندما يزورنا؟ |
| Ama insanları yenmekle kalmıyordum. | Open Subtitles | و لكنني لم أهزم الناس فقط |
| Ama insanları yenmekle kalmıyordum. | Open Subtitles | و لكنني لم أهزم الناس فقط |
| Gerçek şu ki, sen, Harvey ve Jessica birbirinizi yenmekle çok meşgulsünüz ki kendinizden başkasını önemsemiyorsunuz. | Open Subtitles | حقيقة انك أنت و (هارفي) و (جيسيكا) تحاولون هزيمة بعضكم البعض لا يمكنكم رؤية شيء لأنكم مشغولين |
| Tüm bunların hepsi gerçekten Regina'yı yenmekle mi alâkalı? | Open Subtitles | هل الأمر فقط هزيمة (ريجينا)؟ |
| Gordon ve diğerlerinin güvenliğinden çok Şişman Adam'ı yenmekle ilgilendiğini düşünmüştüm. | Open Subtitles | ظننت أنك ستكون أكثر اهتماماً في هزيمة (هامبتي دامبتي)... عن أمان (غوردن) والآخرين... . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 