Oradaydı... Kim? Yeon-hee, bizimle gelsene. | Open Subtitles | يون هي ، انظمي الينا انه حفلة تنكريه خاصة في هذا النادي |
Yeon-hee, benim de içimden bir ses onun yakında sana döneceğini söylüyor. | Open Subtitles | انا ايضا عندي شعور يا يون هي بانه سيعود اليك قريبا |
Yeon-hee, özür dilerim, gerçekten. Bugün çok kahve içmedim. | Open Subtitles | يون هي ، آسف عن الذي حدث من قبل |
Yeon-hee, benim. | Open Subtitles | يون هي هذا انا يا صديقي ، هذا أنا |
Eğer Yeon-hee'ye bir şey olursa aklımı kaçırırım. | Open Subtitles | اذا تأذت يون هي انا سأجن |
- Yeon-hee'yi mutlaka kurtaracağım. | Open Subtitles | - سأنقذ يون هي بأي وسيلة - ستفعل |
Yeon-hee, başkalarının yanında nasıl davranacağını pek bilmez. | Open Subtitles | (يون هي)، لا تعرف كيف تتصرف أمام الآخرين |
Yok bir şey. Siz gidip biraz daha gezin. Yeon-hee ile ilgilenir misin? | Open Subtitles | لا شيء مجرد حمقاء هنا اعتني بـِ(يون هي)؟ |
Hae-won Yeon-hee ile beni Seul'a götüremez misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين أنّ تأخذينا معكِ أنا وَ (يون هي)؟ |
Galiba, Man-jong... Yeon-hee ile ilişkiye girmiş. | Open Subtitles | أعتقد بأنّ (مان جونغ) سيجنّ و يبدأ بالبحثِ عن (يون هي) |
Yeon-hee'nin Man-jong'un gerçek kızı olmadığını biliyor musun? | Open Subtitles | تعلمين بأنّ (يون هي)، ليست ابنة (مان جونغ) الحقيقية؟ |
Kaçacağını biliyordum. Ama Yeon-hee'yi de kaçırmaya çalıştı. | Open Subtitles | أعلم بأنّها كانت تحاول الهرب أيضاً هي ضجرت من العناية بـِ(يون هي) |
Yeon-hee hakkında bir şeyler söyleyecektin? | Open Subtitles | كنتِ ستقولين شيئاً حيال (يون هي)؟ |
Bu gece Yeon-hee ile balığa gideceğim. | Open Subtitles | في الليل سأذهب لصيّد السمك مع (يون هي) |
Sadece ben değil. Yeon-hee, sen ve kardeşin olacak adam yiyecek. | Open Subtitles | ليس ليّ فقط (يون هي) لك و لأخيّك |
Pekâlâ. Sadece Yeon-hee'yi götür öyleyse. | Open Subtitles | حسنٌ، خذي (يون هي) إذن؟ |
Neden Yeon-hee? | Open Subtitles | لمَ (يون هي) بالذات؟ |
Yeon-hee, buraya gel! | Open Subtitles | (يون هي)، تعالي إلى هنا |
Yeon-hee? Aç gözlerini, Yeon-hee! | Open Subtitles | (يون هي)، استيقظي، (يون هي)! |
Ben Yeon-hee'nin ninesiyim. | Open Subtitles | أنا جدّة (يون هي) |