"yerdeymiş" - Translation from Turkish to Arabic

• في المكان
• بمكانين

Sadece doğru zamanda, doğru yerdeymiş.
صادف وجودها في المكان المناسب والزمان المناسب

Mike da yanlış zamanda yanlış yerdeymiş, anasını satayım.
و مايك كان في المكان الخاطئ وفي الوقت الخاطئ

Yanlış zamanda yanlış yerdeymiş.
كان متواجداً في المكان الخطأ وفي الوقت الخطأ

Bu üçlü yanlış zamanda yanlış yerdeymiş.
هؤلاء الثلاثة كانوا في المكان الخطأ في الوقت غير المُناسب.

- Yani o da aynı anda iki yerdeymiş. - Kesinlikle.
إذن فقد كان بمكانين في الوقت نفسه بالضبط

Yanlış zamanda yanlış yerdeymiş.
لقد كان في المكان غير المناسب بالوقت غير المناسب

Vale yanlış zamanda yanlış yerdeymiş.
عامل ركن السيارات كان يُوجد في الوقت الغير مناسب في المكان الغير مناسب

Çocuk sadece yanlış zamanda yanlış yerdeymiş.
وكان في المكان الخطأ في الوقت الخطأ.

Diş fırçası yanlış yerdeymiş, kahve fazla sıcakmış, sanki
فرشاة الأسنان في المكان الخطأ ...القهوة ساخنة كأنَّ

Buradan gönlün doğru yerdeymiş gibi geliyor.
هذا يبدو وكأن قلبك في المكان المناسب

Ama Alex her neredeyse ses dalgalarının çoğu sesinin çarptığı bu bir çok sert cisme oldukça yakın bir yerdeymiş.
ولكن في المكان الذي تواجدت فيه (آليكس)، معظم موجات الصوت تم عكسها، بواسطة أسطح صلبة متعددة في هذه المسافات التقريبية

Yanlış zamanda yanlış yerdeymiş.
كانت في المكان والوقت غير المُناسبان.

Yanlış zamanda yanlış yerdeymiş.
في المكان و الوقت الخاطئين

Levi, yanlış zamanda yanlış yerdeymiş sadece.
كان(ليفاي) في المكان الغير مناسب في الوقت الغير مُناسب

Yanlış zamanda, yanlış yerdeymiş.
في المكان و الزمان الخطأ

James yanlış zamanda yanlış yerdeymiş.
جيمس) كان في المكان و الزمان الخاطئين)

Ve aynı anda birden fazla yerdeymiş diyordunuz.
ثم تقولون أنها كان يجب أن تتواجد بمكانين بنفس الوقت