| Üniversitedekilerin takılmadığı bir yere gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب إلى مكان أكثر رقياً؟ |
| Konuşabileceğimiz bir yere gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب إلى مكان ما للتحدث؟ |
| Bir yere gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب إلى مكان آخر؟ |
| Peki, birileri içeri gelmeden başka bir yere gidebilir miyiz? | Open Subtitles | لذا هل يمكننا الذهاب لمكان آخر، قبل أن يدخل علينا أحد، لنتحدث بالجراج؟ |
| - Başka bir yere gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب لمكان ما آخر؟ |
| - Daha sakin bir yere gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب لمكان أكثر خصوصية؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 