"yere gitmek ister misin" - Translation from Turkish to Arabic

    • أتريدين الذهاب إلى مكان
        
    • هل تريدين الذهاب لمكان
        
    • أتريد الذهاب إلي مكان
        
    Yemek için şehir dışında bir yere gitmek ister misin? Open Subtitles أتريدين الذهاب إلى مكان ما خارج البلدة لتناول العشاء ؟
    Evet. Sessiz bir yere gitmek ister misin? Open Subtitles أتريدين الذهاب إلى مكان أكثر هدوءًا؟
    Başka bir yere gitmek ister misin? Open Subtitles أتريدين الذهاب إلى مكان آخر؟
    Angie, daha özel bir yere gitmek ister misin? Open Subtitles انجي هل تريدين الذهاب لمكان اخر اكثر خصوصيه؟
    Yalnız olabileceğimiz bir yere gitmek ister misin? Open Subtitles هل تريدين الذهاب لمكان ما نكون فيه لوحدنا ؟
    Baţka bir yere gitmek ister misin? Open Subtitles نحن نتجمد هنا هل تريدين الذهاب لمكان آخر ؟
    Başka bir yere gitmek ister misin? Hayır. Open Subtitles هل تريدين الذهاب لمكان آخر؟
    - Başka bir yere gitmek ister misin? - Bir dakikaya. Open Subtitles هل تريدين الذهاب لمكان اخر ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more