"yere gitmesini" - Translation from Turkish to Arabic

• يذهب إلى مكان
• حيث يجب أن

Bir adama, bir yere gitmesini söyledin, daha sonra öldürüldüğünü duydun, ama nerede öldürüldüğünü bilmiyorsun, cesedi bulundu mu, onu da bilmiyorsun?
أخبرت الرجل أن يذهب إلى مكان ما وبعدها سمِعت أنه قتِل لكنك لا تعرف أين حدث ذلك

Ona zihnindeki bir yere gitmesini mi söyledin?
أخبرته بأن يذهب إلى مكان ما في عقله ؟ هل تدركين من هو الشخص الذي طلبتِ منه ذلك ؟

Abed bu yılki değişimlerle ilgili zor zamanlar yaşıyordu ben de ona zihnindeki mutlu bir yere gitmesini söylemiş olabilirim.
كان (عابد) يشعر ببعض القلق بسبب كل التغييرات هذه السنة لذا ربما أكون أخبرته بأن يذهب إلى مكان سعيد في رأسه

Bu yüzden sevkiyatın gitmesi gereken yere gitmesini sağlamanı istiyorum.
لهذا أريد منك أن تتأكد بأن الشحنة ستصل إلى المكان حيث يجب أن تكون

En doğru yere gitmesini sağlayacağına eminim bugüne dek hep yaptığın gibi.
أثق أنك ستوصله حيث يجب أن يكون دائماً ما تفعل ذلك