"yerine gerçek" - Translation from Turkish to Arabic

• الحقيقي بدلاً
• حقيقي بدلاً
• الحقيقى بدلاً

Onunla buluşmak yerine gerçek aşkını oynayacak oyuncu bulmaktan vazgeç.
توقف عن تمثيل حبك الحقيقي بدلاً من أن تلقاه

Böylece sahteleri yerine gerçek gizemlerin keyfini almaya başlasın.
يمكنه البدء بالتمتع بالشقاء الحقيقي بدلاً من المزيف

Bu sayede sahteleri yerine gerçek gizemlerin keyfini çıkarmaya başlasın.
يمكنه البدء بالتمتع بالشقاء الحقيقي بدلاً من المزيف

Biliyor musun, eğer Andy yerine gerçek bir kaçakçı tutmuş olsaydık paketimiz olması gerektiği gibi geliyor olurdu.
أتعرف ، إن كُنت عينت مهرب حقيقي بدلاً من (أندي) ؟ بضاعتك كانت ستأتي كما هو مُفترض

Gelecek sefer ağız suyu yerine gerçek nane kullanacağım. - Tamam.
فى المرة القادمة , سأستخدم النعناع الحقيقى بدلاً من غسول الفم

Gerçek dünyada yaşamak yerine gerçek işi burada yapıyorum.
هنا حيث أقوم بالعمل الحقيقى فى العالم الحقيقى بدلاً من أن أمارس الحياة