"yerini belirlemeye" - Translation from Turkish to Arabic

    • تحديد موقع
        
    Devlet Birimleri kesin olarak yerini belirlemeye çalışıyorlar. Open Subtitles وزارة الخارجية تعمل على تحديد موقع محدد له
    McGee ve birkaç kontağımın yardımıyla onun yerini belirlemeye çalışıyorum. Open Subtitles لقد كنت أحاول تحديد موقع بودنار بمساعده ماكجى و معارف سابقين
    Onun yerini belirlemeye çalışabilirim, telepatik olarak. Open Subtitles أنا قد تحاول تحديد موقع her-- تخاطري.
    Şu anda Bay Stan Beaudry'nin yerini belirlemeye çalışıyoruz. Open Subtitles "وفي هذه اللحظة، نحاول تحديد موقع السيّد (ستان بودري)"
    Portland polisi dün akşam saatlerinde yüzsüzce çete savaşı başlatan ve üç kişinin canını alan şüphelilerin yerini belirlemeye çalışıyor. Open Subtitles مركز شرطة "بورتلاند" يحاول تحديد موقع مطلق النار... في حادثة قتل أطاحت بحياة 3 أشخاص...
    Hava geçirmez bir plastik kutunun yerini belirlemeye çalisiyoruz. Open Subtitles -إننا نُحاول تحديد موقع عُلبة بلاستيكيّة مُحكمة الغلق .
    Hava geçirmez bir plastik kutunun yerini belirlemeye çalışıyoruz. Open Subtitles -إننا نُحاول تحديد موقع عُلبة بلاستيكيّة مُحكمة الغلق .
    İş, Stratton'ın ya da şimdiki adıyla Cole'un yerini belirlemeye gelince söylemesi yapmaktan kolay. Open Subtitles حسناً، تحديد موقع (ستراتون) أو (كول) كما تطلق عليه الآن... أسهل قولاً عن فعلاً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more