"yerini biliyoruz" - Translation from Turkish to Arabic

    • نعلم أين
        
    • عرفنا أين
        
    • نحن نعرف مكان
        
    • نعرف أين
        
    • نعرف مكانها
        
    • نعرف موقع
        
    • نعلم اين
        
    • إننا نعرف مكان
        
    Gizlediniz ama biz yerini biliyoruz! Çok uzak değil. Open Subtitles نحن نعلم أين تخفيها، ليست بعيدة جداً
    Karl Sieg'in yerini biliyoruz. Open Subtitles نعلم أين كارل زيغ
    Madem artık yerini biliyoruz, bırakın ben gidip alayım. Open Subtitles حسناً، والآن بعدما عرفنا أين هي،
    Tommy'nin zamandaki tam yerini biliyoruz. Open Subtitles نحن نعرف مكان تومي في الزمن على وجه التحديد
    Kesinlikle bir enfeksiyon olduğunu ve yerini biliyoruz. Open Subtitles نعرف تماماً أنها عدوى و نعرف أين هي
    Pekâlâ, millet. Yöntemini biliyoruz. yerini biliyoruz, hatırlatmama gerek yoktur ama unutmayın, sizi eğiten insanlar tarafından eğitildi. Open Subtitles حسناً ياقوم لدينا نمطها ، نعرف مكانها لاحاجة أن أذكركم أنها تدربت على يد نفس من دربكم
    Kayıp Şehir'in yerini biliyoruz. Dünya'daymış. Open Subtitles نعرف موقع المدينة الضائعة، إنّها على كوكب (الأرض)
    - Yani James'in yerini biliyoruz. - Hayır. Open Subtitles اذن , نعلم اين جيمس لآ
    Bunu yapmak zorunda değilsin. Evin yerini biliyoruz. Open Subtitles ليس عليك فعل هذا ، إننا نعرف مكان القصر الذي يوجد فيه الأولاد
    Henüz değil. Ama yerini biliyoruz. Open Subtitles ليس بعد لكننا نعلم أين هي
    - Selam, yerini biliyoruz. Open Subtitles نحن نعلم أين أنتِ
    Karl Sieg'in yerini biliyoruz. Open Subtitles نعلم أين كارل زيغ
    - Hayır ama yerini biliyoruz. Open Subtitles ‫لا، لكننا نعلم أين هو.
    - Compass Kayalığı? - yerini biliyoruz. Open Subtitles كامبيس روك"؟" - نعلم أين موقعها -
    Karl Sieg'in yerini biliyoruz. - Benden ne istiyorsun? Open Subtitles عرفنا أين هو كارل زيغ
    Bauer'in yerini biliyoruz. Evelyn'den öğrendim. Open Subtitles (نحن نعرف مكان (باور)، لقد اعترفت (إيفيلين
    Babamızın yerini biliyoruz. Open Subtitles ماما ، ماما نحن نعرف مكان أبي
    Oğlunun yerini biliyoruz. Open Subtitles نامي واستمتعي بنفسك فنحن نعرف أين إبنك
    Artık üslerinin yerini biliyoruz. Open Subtitles والآن، نحن نعرف أين تقعُ قاعِدتهُم
    yerini biliyoruz. Open Subtitles نحنُ نعرف مكانها فما الذي ننتظره ؟
    Mesele o değil. yerini biliyoruz zaten. Open Subtitles نحن نعرف مكانها
    Gabriel'in yerini biliyoruz giriş yolunu da. Open Subtitles (نعرف موقع (غابريل ونملك وسيلة للدخول
    Artık katilin yerini biliyoruz. - Hey, dur. Open Subtitles - والآن نعلم اين مكان القاتل
    Bunu yapmak zorunda değilsin. Evin yerini biliyoruz. Open Subtitles ليس عليك فعل هذا ، إننا نعرف مكان القصر الذي يوجد فيه الأولاد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more