"yerini hiçbir şey tutmaz" - Translation from Turkish to Arabic

• لا شيء مثل
• لا يوجد بديل عن

Soğuk sabahlarda sıcak kahvenin yerini hiçbir şey tutmaz, değil mi?
لا شيء مثل القهوة الساخنة في صباح بارد

Hava üstünlüğünün yerini hiçbir şey tutmaz.
لا شيء مثل التفوق الجوي

Eğitim yararlıdır. Ama tecrübenin yerini hiçbir şey tutmaz. Doğru.
التدريب مفيد لكن لا يوجد بديل عن الخبره

Ailenin yerini hiçbir şey tutmaz, bu kesin.
حسنا, لا يوجد بديل عن العائلة, هذا اكيد