"yerini tespit ettim" - Translation from Turkish to Arabic

    • لقد حددت
        
    • تم تحديد موقع
        
    • حددت موقع
        
    • رصدت موقعه
        
    Projemin yerini tespit ettim ve alet çantamı istiyorum. Open Subtitles لقد حددت مشروعى و اطلب حقيبة ادواتى ظهر السفينة , هنا الغواص الاحمر
    Tamam, karotisteki insersiyon noktasının yerini tespit ettim. Open Subtitles حسنا، لقد حددت نقطة الدخول في الشريان السباتي.
    Anomalinin yerini tespit ettim. Kantinde, okulun diğer ucunda. Open Subtitles لقد حددت موقع [الهالة]، في مقصف بالجانب الآخر من المدرسة.
    Kule, İHA 172'nin yerini tespit ettim. Open Subtitles أيها البرج تم تحديد موقع الطائرة 172
    Merlyn durdu. yerini tespit ettim. Söyle. Open Subtitles -ميرلن) توقّف، رصدت موقعه)" "
    Yukarı taraf, çalışma ışığımın yerini tespit ettim. Open Subtitles ظهر السفينة , لقد حددت عملى
    Hücrelerden birinin yerini tespit ettim. Open Subtitles لقد حددت أحد الخلايا
    Hastanın yerini tespit ettim. Open Subtitles لقد حددت مكانها
    Paulanos'un, Hubbard kaçırıldığı gün 3 kez konuştuğu bir numaranın yerini tespit ettim. Open Subtitles لقد حددت رقماً للتو هاتفته (بولانوس) ثلاث مرات يوم أختطاف عائلة (هابارد)
    Finch, gelinle kardeşinin yerini tespit ettim. Open Subtitles فينش) لقد حددت مكان العروس مع أختها)
    Michael'ın yerini tespit ettim. Open Subtitles (لقد حددت موقف (مايكل
    Maggie'nin yerini tespit ettim. Open Subtitles (لقد حددت مكان (ماجي
    Kule, İHA 172'nin yerini tespit ettim. Open Subtitles أيها البرج تم تحديد موقع 172
    Edwards'ı bulamadım Bay Reese ama Morris'in telefon sinyalinin yerini tespit ettim. Open Subtitles (لم أستطع العثور على (إدواردز) يا سيد (ريس لكني حددت موقع إشارة الهاتف الخلوي لـ(موريس)
    Merlyn durdu. yerini tespit ettim. Open Subtitles -ميرلن) توقّف، رصدت موقعه)" "

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more