"yeriyle" - Translation from Turkish to Arabic

    • بمسرح
        
    • بموقع
        
    Yani onu, Justine'in olay yeriyle ilişkilendiremiyoruz. Open Subtitles مما يعنى اننا غير قادرين على وضعها وحدها بمسرح الجريمة
    Onu olay yeriyle ilişkilendirebilecek sağlam kanıtlar bulana kadar elimizde ki tek şey neden yapmış olabileceği. Open Subtitles مالم يكن لدينا ارتباطاَ علمياَ قوياَ يصله بمسرح الجريمة كل ما لدينا هو دافع
    Olay yeriyle arasında bağlantı kurabilsek işimize yarardı. Open Subtitles سوف يساعد إذا أمكننا أن نربطه بمسرح الجريمة.
    - Cinayet yeriyle bağlantısını kurabilecek fiziksel bir kanıtın var mı? Open Subtitles ألديك أية أدلة مادية تربطه بموقع جريمة القتل؟ ليس بعـد.
    Kedi tüyü. Bu kadının ilk olay yeriyle bir bağlantısı var. Open Subtitles انها مرتبطة بموقع الجريمة الاول
    Biz de olay yeriyle bağlantısını kuramıyoruz. Open Subtitles ولا يمكننا ربطه بموقع الجريمة.
    Siz ikiniz olay yeriyle cesedi inceleyin. Open Subtitles أنتما الأثنان تكفلوا بمسرح الجريمة و الجثة
    Bu buluşmanın, sabahki olay yeriyle alakası olduğu kesin. Open Subtitles بوضوح، أن هذا له علاقة بمسرح الجريمة الذي حدث هذا الصباح.
    Olay yeriyle bağlantısı olduğunu gösteren kanıtımız var. Open Subtitles لدينا دليل يربطه بمسرح الجريمة.
    Yani, Elimizde Zarco'yu... olay yeriyle ilişkilendirecek hiçbir kanıt yok. Open Subtitles تربط (زاركو)بمسرح الجريمة
    Reiner Eren'in yeriyle fazlaca ilgili görünüyor muydu? Open Subtitles هل بدى (راينر) مهتمًا أكثر من اللّازم بموقع (إيرين)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more