| Ben Arthur'u yolcu ederken yerleşmesine yardım et. | Open Subtitles | والآن ساعدها لتستقر حالها وأنا سأتحدثُ مع (آرثر) وأرافقه إلى الخارج، هيا |
| Theresa'nın yerleşmesine yardım ediyor. | Open Subtitles | . هو يساعد (تيريزا) لتستقر هنا |
| Bu da, sırasıyla, hiç Cüce kadını olmadığına ve Cüceler'in yerdeki deliklerden çıkarak çoğaldığına dair inanışların yerleşmesine sebep olmuştur bu çok saçma, tabiki. | Open Subtitles | وهذا بدوره أعطى فكرة الأعتقاد بأن لا وجود للنساء الأقزام وأن الأقزام يأتون من حفره في الأرض |
| Bu da, sırasıyla, hiç Cüce kadını olmadığına ve Cüceler'in yerdeki deliklerden çıkarak çoğaldığına dair inanışların yerleşmesine sebep olmuştur bu da çok komik, elbette. | Open Subtitles | وهذا بدوره أعطى فكرة الأعتقاد بأن لا وجود للنساء الأقزام وأن الأقزام يأتون من حفره في الأرض |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 