"yerleşmeyi" - Translation from Turkish to Arabic

• الاستقرار
• أستقر
• بالمكوث

İyi bay Greene, bir süreliğine buraya yerleşmeyi düşünüyorum.
حسنا مستر جرين كنت أفكر فى الاستقرار هنا لفترة

Reklam ajansındaki işi kabul etmelisin. Bu sayede buraya yerleşmeyi düşünebiliriz.
أُريدك أن تقبلى الوظيفة المُتاحة فى وكالة الإعلان وأن نبدأ فى التفكير فى الاستقرار

Sanırım artık yerleşmeyi düşünmeye başlamalıyım.
اووه, لربما بإمكاني أن أبدأ بالتفكير في الاستقرار هنا.

Buraya, New Essex'e yerleşmeyi düşünüyorum avukat bey.
أنا أفكر بأن أستقر هنا فى نيو أسيكس ، أيها المستشار

Tam yerleşmeyi planladığım yere...
هذا حيث كنت أنوي أن أستقر ربما علي أن أعود للمنزل

Biz de buralara yerleşmeyi düşünüyoruz. - Güvenli midir?
-نحن نفكر بالمكوث هنا هل الوضع أمن؟

Kesin olarak öğrendiğim tek şey bir yere yerleşmeyi sevmediği.
الأمرُ الوحيدُ الذي استنتجتُه، هو أنّها لا تحبّ الاستقرار.

Onun inzivaya çekildiği gibi, zamanla buraya yerleşmeyi düşünüyorum.
بالوقت الحالي ...فإني أنوي الاستقرار هنا حيث يتشابه المكان مع الصومعة التي عاش بها

Bak, tanık koruma programındayken yerleşmeyi düşünmek aptalca olurdu, bunu biliyorum.
انظرى , انا اعلم اننا فى حين نكون فى حمايه الشهود, انه من السخافه التفكير فى الاستقرار .

Buraya yerleşmeyi mi düşünüyor?
هل يحاول الاستقرار هنا؟

Danzig, bir yere yerleşmeyi pek sevmediğimi iyi bilirdi.
كان (دانزينغ) يعرف أنّي لستُ ممّن يحبّذون الاستقرار.

Hep böyle bir yere yerleşmeyi düşünmüşümdür.
اعتقدتُ دائما أنني يمكنني أن أستقر في مكان مثل هذا