"yerleştireceksin" - Translation from Turkish to Arabic

    • ستضع
        
    • تزرع
        
    • سوف تضعين
        
    Bütün rıhtımı küçük bir çantaya mı yerleştireceksin? Open Subtitles ماذا تفعل ترنر؟ هل ستضع الرصبف كله كدليل معك
    Bir dahaki gidişinde böceği yerleştireceksin yani. Open Subtitles المرة المقبلة التي ستكون هناك ستضع جهاز التنصت ؟
    Aleti buraya yerleştireceksin. Open Subtitles أنت ستضع محول للموجات فوق الصوتية هنا
    İş sırasında onu bir takım şaibeli banka hesaplarıyla ilişkilendiren bir çipi bilgisayarına yerleştireceksin. Open Subtitles سوف تزرع قطعة الكترونيّة فحسب في حاسبها أثناء المهمّة والتي ترتبط بالعديد من... الحسابات البنكيّة الغامضة..
    Dinleme aygıtı yerleştireceksin. Open Subtitles أنت تزرع رأس تجسس
    Ebedi Savaşçıyı Glinda'nın kalesinin önüne yerleştireceksin. Open Subtitles سوف تضعين المحارب الأبدي أمام قصر غليندا
    Böylece sesini kaydedebiliriz. Üzerine dinleme cihazı mı yerleştireceksin? Open Subtitles بينما نسجل له لذا ستضع جهاز تنصت ؟
    -Bunları mı yerleştireceksin? Open Subtitles -هل ستضع تلك بالاعلى
    EVE, bu bitkiyi alıp, doğrudan holo-algılayıcıya yerleştireceksin. Open Subtitles ايف)، ستضع هذه النبتة في الكاشف)
    Aracı nereye yerleştireceksin, Chester? Ofis binasına mı? Open Subtitles أين ستضع الشاحنة , (تشيستر) ؟
    Dinleme aygıtı yerleştireceksin. Open Subtitles أنت تزرع رأس تجسس.
    Onu benim içime yerleştireceksin. Open Subtitles أنت سوف تضعين واحدة داخلي. لا، لن أفعل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more