"yerleştirici" - Translation from Turkish to Arabic

• الزرع

Tamam, belki de bir Yerleştirici gemide gezmek kadar değil ama yine de, olağanüstü bir şey.
حسنا ربما ليس رائعا حفحص سفينه الزرع ولكن يظل أمرا لايصدق

Yerleştirici gemi, Destiny'den enerji çekmeye başladı.
سفينه الزرع بدأت فى سحب الطاقه من ديستنى

Yerleştirici gemi hâlâ Destiny'den güç çekiyor.
سفينه الزرع لا زالت تسحب الطاقه من ديستنى

Yerleştirici gemiden ayrılmak için bir yol bulmaya yaklaştık mı?
هل نحن على أى مقربه لنجد طريقه لننفصل عن سفينه الزرع

Yerleştirici gemide karşılaştığımız uzaylılar.
الفضائين الذين واجهناهم علي سَفينة الزرع.

Esirlere Yerleştirici gemiden bahseden sendin?
أنت من أخبر السجناء عن سفينه الزرع

Ve emin olmak için tekrar tekrar kontrol ettik... Yerleştirici geminin büyük enerji rezervleri var.
سفينه الزرع لديها طاقه مدخرة ضخمه

Peki ya, Yerleştirici gemiden ayrılırsak? Evet, o güç aktarımını kesecektir.
ماذا لو إنفصلنا عن سفينه الزرع

Yerleştirici gemiye gideceksin.
ستذهبين إلى سفينه الزرع

Yerleştirici gemiden ayrıldık.
لقد إنفصلنا عن سفينه الزرع