"yerleştiriyoruz" - Translation from Turkish to Arabic

• نضع
• ثم نضعها في

İçine 3 dolarlık bir LED lambası ve bizim sinyal işleme teknolojisini yerleştiriyoruz.
نركب مصباح الثنائي قيمته 3 دولارات امريكية نضع تقنية معالجة الاشارة الخاصة بنا

Bunlar ise eğim çizgileri, görüyorsunuz, fizik kurallarında cevaptan çok soru vardır ve bir cümlenin sonuna ulaştığımızda, o noktaya bir yıldız yerleştiriyoruz.
وهذه الخطوط المنحنية، ترون أنّ عدد الأسئلة أكثر من عدد الإجابات في قوانين الفيزياء، وعند نهاية كلّ جملة، نضع نجما في ذلك الموضع.

Önce tüm kesirleri bir ızgaraya yerleştiriyoruz.
بداية، نضع جميع الأعداد الكسرية ضمن مخطط شبكي

İşte bu kullanılmayan karaciğer parçalarını alıyoruz, ve çamaşır makinası gibi bir cihaza yerleştiriyoruz bu cihaz hücrelerin tamamını temizliyor.
إذاً، يمكننا أن نأخذ هياكل هذه الأكباد، والتي لن تستخدم في شيء آخر، ومن ثم نضعها في جهاز يشبة الغسالة يسمح بإزالة الخلايا الكبد.

Daha sonra bunu fırına benzeyen cihazımıza yerleştiriyoruz.
ثم نضعها في جهاز يشبه الفرن.

Temelde yaptığımız şu: Bu makineyi boş bir alana yerleştiriyoruz veya kargaların yoğun olarak bulunduğu bir yere,
في الأساس، ما يحصل هو أننا نضع هذا في حقل، أو أي مكان حيث توجد الكثير من الغربان،

Hücreleri alıyoruz ve çoğaltıyoruz, hücreleri yapı iskeleti malzemesinin üstüne yerleştiriyoruz, ve yapı iskeletini hastaya geri yerleştiriyoruz.
نأخذ الخلايا, نضاعفها نضع الخلايا على الناقلة, ثم نعيد وضع الناقلة في جسم المريض.

küçük pirinç tanesi gibi bir parçayı penguenin ayağının içine yerleştiriyoruz parçanın içindeki barkod bize kim olduğunu söylüyor
نضع قليلاً من الأرز على قدم البطريق التي يوجد عليها رمز شريطي فيخبرنا عن هويته

Nerdeyse işimiz bitti, yalnızca son fitilleri yerleştiriyoruz.
لقد أوشكنا على الانتهاء، اننا نضع اللمسات الاخيرة

Sandy Balfour, Çocuk Hizmetlerinden. Bu bebeği bakıcı bir ailenin yanına yerleştiriyoruz.
أنا ساندي بيلفرد, من قسم خدمه الأطفال سوف نضع هذا الطفل في بيت للتبنى.

Bu odalara mezun öğrencilerimizi ve otele parası yetmeyen, misafir öğretim üyelerini yerleştiriyoruz.
هنا نضع طلاب الدراسات العليا و الضيوف الذين سيلقون محاضرات الذين هم فقراء على أن يبيتوا في فندق فاشلين

Şimdiyse olay yerine DNA yerleştiriyoruz onlar da laboratuvara gönderiyorlar.
نحن نضع الحمض النووي ويرسلونه إلى المختبرات

Patlayıcıları nereye yerleştiriyoruz, Dr.?
أين نضع الشحنات المتفجرة يا دكتور ؟

Giysilerin içine et tıkıyoruz üzerine insan kokuları yerleştiriyoruz ve her beslendiklerinde çığlıkları oynatıyoruz.
نحن ... نحشو الملابس باللحم نضع به رائحة الإنسان ونشغل الصرخات كل مرة يطعمون بها

Kemiklerine çip yerleştiriyoruz.
لا ، نضع جهاز التتبع في العظام