"yerlerde okumuştum" - Translation from Turkish to Arabic

• قرأت في مكان

Bir yerlerde okumuştum... Eğer bir çocuk birinin öldüğünü görmezse...
قرأت في مكان ما أن الطفل إن لم يرى شخصا يموت

Fransa'da böyle yapan insanların olduğunu bir yerlerde okumuştum.
أنا قرأت في مكان ما بأن هُناك ناس في فرنسا..

Polisle beraber çalıştığını bir yerlerde okumuştum.
قرأت في مكان ما إنك تعمل مع الشرطة

Tumblety'nin siyah bir çanta bıraktığını bir yerlerde okumuştum.
أتذكّر أنني قرأت في مكان ما أن (تمبلتي) ترك حقيبة سوداء

Bir yerlerde okumuştum;
انا فقط--- اتعلمين قرأت في مكان ما