Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"yeteneğim bu" - Translation from Turkish to Arabic
-
هذه موهبتي
| Yeteneğim bu. Ne yapayım, bırakayım da yok olup gitsin mi? | Open Subtitles | هذه موهبتي , ماذا تريد مني ان افعل ؟ |
| Yeteneğim bu. Ne yapayım, bırakayım da yok olup gitsin mi? | Open Subtitles | هذه موهبتي , ماذا تريد مني ان افعل ؟ |
| Tek Yeteneğim bu mu, ciddi misin? | Open Subtitles | هل هذه موهبتي الوحيدة ؟ |
| Benim Yeteneğim bu. | Open Subtitles | هذه موهبتي. |