"yetenek gösterisinde" - Translation from Turkish to Arabic

• عرض المواهب

Şimdi, eğer kaçmak istiyorsanız, bunu yarın akşamki hapishane yetenek gösterisinde yapabilirsiniz.
إن أردتم الهرب فعليكم القيام بذلك خلال عرض المواهب بالسجن مساء الغد

Annen bu geceki yetenek gösterisinde piyano çalacağın için çok heyecanlı.
والدتك متحمسة للغاية بشان لعبك على البيانو فى عرض المواهب اليوم

Harika bir fikir Troy. Bunu kulübün yetenek gösterisinde yapabiliriz.
هذه فكرة رائعة ,تروى يجب أن نفعلها فى نادى عرض المواهب

Ona çıkma teklif edecek cesaretim yoktu ama 9. sınıf mezuniyet yetenek gösterisinde ona bir şarkı adadım.
لم أملك الجرأة لسؤالها في موعد لكنّي أهديت أغنية لها في عرض المواهب في الصف التاسع

Noel'deki yetenek gösterisinde kesin yap bunu.
سوف تؤدي ذلك في عرض المواهب في ليلة عيد الميلاد

Bu yüzden mi yetenek gösterisinde şarkı söylememi istemedin?
ألهذا لم ترد مني الغناء في عرض المواهب

Kendime bir şekilde o şarkıda yer alma deneyimini yaşatma isteğim konusunda bildiğim en kolay yol dokuz yaşındaki arkadaşlarla bir grup kurup okulun yetenek gösterisinde "Wild Boys" çalmaktı.
وأبسط طريقة عرفتها لكيفية إدماج نفسي في تجربة الانتظار هذه لأكون في هذه الأغنية بطريقة أو أخرى كان مجرد تكوين فريق سويًا مع زملائي ذو التسع سنين ونؤدي "أولاد أشقياء" في عرض المواهب بالمدرسة.

Anna, yetenek gösterisinde iyi şanslar.
(آنا) , حظا سعيدا في عرض المواهب.