"yetenekli olduğunu" - Translation from Turkish to Arabic

• أنك موهوب
• بأنه موهوب

yetenekli olduğunu biliyordum ama o utangaç, tatlı görünümün altında böyle güçlü bir kendine güven olduğunu hiç bilmiyordum.
أنا أعني , أعلم أنك موهوب لكن لم يكن لدي أدنى فكرة أن تحت هذا الخجل , يوجد خارجك هذه الثقة الفولاذية الجميلة

Bak şovunu izledim çok yetenekli olduğunu düşündüm ve bu da beni epey tahrik etti ve seni kocamla paylaşmanın iyi olacağını düşündüm.
و أرى أنك موهوب و جعلتني أُستثار و رأيت أنه من الرائع لو شاركتني مع زوجي

Senin süper yetenekli olduğunu düşünüyorum ama...
نعتقد أنك موهوب جداً

Onun yetenekli olduğunu düşünüyorum ve sen de -
أعتقد بأنه موهوب وأنهيجبعليك..

Sadece yetenekli olduğunu söyledim.
أنا أقول فقط بأنه موهوب

yetenekli olduğunu düşündüğüm için mi?
لأني فقط أظن أنك موهوب ؟

Çok yetenekli olduğunu düşünüyorum.
أنا فقط أظن أنك موهوب جدًا