"yetenekliydin" - Translation from Turkish to Arabic

• موهوبة
• موهوباً

Ama sarhoşluk konusunda oldukça yetenekliydin.
لكنك كنتي موهوبة جدا عندما كنتي سكرانة

Ama öyle yetenekliydin ki.
ولكنكِ كنتِ موهوبة

Çok yetenekliydin.
كنتي موهوبة جداً

Sürekli yetenekli insanları arıyorduk, sen de yetenekliydin.
كنا دائماً على اطلاع على الموهوبين ولقد كنت موهوباً

Her zaman yetenekliydin.
لطالما كنت موهوباً

- Bayağı yetenekliydin ama.
حسناً ، أنك موهوبة