"yeterince kanıt" - Translation from Turkish to Arabic

• أدلة كافية
• أدلّة كافية

Sanki evde yeterince kanıt yokmuş gibi.
كما لو أنهم لو أتوا للمنزل ولن يكون هناك أدلة كافية

En sonunda ona karşı... ..dava açabilmek için yeterince kanıt toplanabilmişti.
و أخيراً تواجدت أدلة كافية ضده لتسقط مكانته هذه السنة

Aslına bakarsanız beni tutuklamak için bile elinizde yeterince kanıt yok.
في الحقيقة , لا تملك أدلة كافية لاعتقالي

Orosco'nun dairesinde Korbell'i ve birkaç çalışanını tutuklamak için yeterince kanıt bulduk.
لقد وجدنا أدلّة كافية في شُقة (أوروسكو) لإعتقال (كوربيل) وعدداً من مُوظفيه.

Hannah, seni cinayetten suçlu bulmak için elimizde yeterince kanıt var. Bizimle konuşup, olayı kendi açından anlatmalısın.
(هانا)، نملك أدلّة كافية لتوجيه تهمة قتل إليكِ حالاً عليكِ التحدّث إلينا، أخبرينا بجانبكِ من القصّة

Suçlu bulunması için yeterince kanıt yoktu.
بكل بساطة لم تكن هناك أدلة كافية لإدانته.

yeterince kanıt yok.
لا توجد أدلة كافية