Yıldızından trilyonlarca mil uzaklıkta buz formunda şekillenmek için yeterince soğuk. | Open Subtitles | بعيدًا عن النجم بتريليونات الأميال تكون باردة بما يكفي ليتكوّن الثلج |
Suda buz kristallerinin oluşabilmesi için yeterince soğuk. | Open Subtitles | إنها الآن باردة بما يكفي لتتكوّن بلّورات الثلج بالمحيط |
Ancak uzaklaşmaya başlayınca gaz bulutlarının yoğunlaşması ve donması için yeterince soğuk oldu. | Open Subtitles | لكن بالابتعاد عنها فكانت باردة بما يكفي لتتكثّف سُحُب الغاز وتتجمّد |
Bu bira senin için yeterince soğuk mu? | Open Subtitles | تعرف، أتلك البيرة باردة بما يكفي لك؟ |
Bu tür bir gezegenin oluşması için yıldızdan yeterince uzak bir mesafede ve buz için yeterince soğuk bir yer olmalı. | Open Subtitles | هذه العملية لا يمكن أن تحدث إلا على مسافة كافية بعيدًا عن النجم حيث المكان بارد بما يكفي لتواجد الجليد |
Şükran Günü için yeterince soğuk değil, biliyorum. | Open Subtitles | بارد بما يكفي لعيد الشكر اليس كذلك ؟ |
Hava yeterince soğuk değil. | Open Subtitles | إنها ليست باردة بما يكفي |
yeterince soğuk mu? | Open Subtitles | هل هي باردة بما يكفي ؟ |
Su yeterince soğuk. | Open Subtitles | الماء باردة بما يكفي |
- yeterince soğuk mu şef? | Open Subtitles | بارد بما يكفي بالنسبة لك أيها الرئيس ؟ |