Açık bir pencere var ama ben Yetişemiyorum. | Open Subtitles | هناكَ نافذةٌ مفتوحة، لكنّي لا أستطيع الوصول إليها |
Hardalların en üst rafına Yetişemiyorum da. | Open Subtitles | لا أستطيع الوصول لآخر الرف في قسم الخردل |
Yetişemiyorum..bana bi sopa falan bulsana daha ileri iteyim | Open Subtitles | أوو ،، لا أستطيع الوصول إلليها أترى ،،، أترى إن كنت تجد أي عصا لأني أريد أن أحاول أن أدفعها للداخل |
Benim için fazla zekisin, Yetişemiyorum. | Open Subtitles | أنت ذكية جداً عليّ ولا أستطيع مجاراتك. |
Sally, sana Yetişemiyorum! Sally! | Open Subtitles | سالي، لاأستطيع مجاراتك |
Tamamen unutmuşum ben onu. Kusura bakma, senin hızına Yetişemiyorum ben. | Open Subtitles | لقد نسيت ذلك تماماً أنا آسف لاني لم استطع مواكبة الاحداث معكٍ |
Yetişemiyorum. Hayır, bağlı kal. | Open Subtitles | لا يمكنني الوصول إليها سيدي إبقى مثبتا , إبقى مثبتا |
Yetişemiyorum! Bu tarafa çek! | Open Subtitles | لا استطيع الوصول اليه،اسحبه الى هنا |
Ben de bunu deniyordum, ama Yetişemiyorum | Open Subtitles | حسناً , جيد ... ... أنا كنت فقط أحاولتجربةهذاعلى،وأنالا أستطيع الوصول |
- Yapamıyorum... ona Yetişemiyorum. | Open Subtitles | خذ المسدس - ـ لا أستطيع، لا أستطيع الوصول اليه! ـ |
Yetişemiyorum! | Open Subtitles | لا أستطيع الوصول |
Yetişemiyorum! | Open Subtitles | لا أستطيع الوصول |
Yetişemiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع الوصول إليها |
Okuyucuya Yetişemiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع الوصول للقارئ |
Sana Yetişemiyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني مجاراتك |
Oh Tanrım. Sana Yetişemiyorum. | Open Subtitles | يا إلهي ، لا أستطيع مجاراتك |
- Sana Yetişemiyorum Blythe. | Open Subtitles | -لا استطيع مجاراتك يا بلايث |
Yavaşla Peynir, Yetişemiyorum! | Open Subtitles | إبطاء، والجبن، وأنا لا يمكن مواكبة! |
Buna Yetişemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا يمكن مواكبة ذلك. |
Yetişemiyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني الوصول له. |
Ben Yetişemiyorum da... | Open Subtitles | لا يمكنني الوصول |
Yetişemiyorum! | Open Subtitles | لا استطيع الوصول! |