"yetişkin bir kadınım" - Translation from Turkish to Arabic

    • امرأة ناضجة
        
    • إمرأة ناضجة
        
    • فتاة ناضجة
        
    • امرأة بالغة
        
    • إمرأة بالغة
        
    • امرأة راشدة
        
    • امراة ناضجة
        
    Ben yetişkin bir kadınım ve kendi kararlarımı kendim verebilmem gerekir. Open Subtitles أنا امرأة ناضجة ويجب أن أكون قادرة على اختيار خياراتي الخاصة
    Ben yetişkin bir kadınım ve aklım senin çok iyi birisi olduğunu söylüyor. Open Subtitles حسناً ، انا امرأة ناضجة وعقلي يقول لي انك شخص رائع
    Ben yetişkin bir kadınım bu yüzden kesinlikle benim için kıyafetleri düzenlemene gerek yok. Open Subtitles انا إمرأة ناضجة لذا بالتأكيد لا أريدك أن تختاري ملابسي لي
    Ben yetişkin bir kadınım. George Altman. Open Subtitles أنا إمرأة ناضجة بالكامل جورج ألتمان،ناضجة بالكامل
    Ben yetişkin bir kadınım kendi başımın çaresine bakabilirim. Open Subtitles أنا فتاة ناضجة يمكنني الإعتناء بنفسي
    Ben yetişkin bir kadınım. İstediğimi yapabilirim. Open Subtitles انا امرأة بالغة استطيع فعل ما أريد
    Ben yetişkin bir kadınım Open Subtitles أنا إمرأة بالغة
    Duş rafı kullanmayacağım, çünkü ben yetişkin bir kadınım ve bir yurtta yaşamıyorum. Open Subtitles حسناً .. أجل أنا لا أستخدم علبة الدش لأنني امرأة راشدة ..
    Ben yetişkin bir kadınım. Hollywood tarzı beni eve götürmen gerekmez. Open Subtitles انا امراة ناضجة لا اريدك ان تاخذنى للمنزل
    Ben yetişkin bir kadınım. Bunu yapabilirim. Open Subtitles أنا امرأة ناضجة يمكننى فعل هذا بنفسي.
    Ben akıllı, yetişkin bir kadınım. Open Subtitles انا امرأة ناضجة ذكية جدا
    yetişkin bir kadınım ben. Kendime bakabilirim Open Subtitles أنا امرأة ناضجة وأستطيع رعاية نفسي!
    Ben yetişkin bir kadınım. Söyle hadi! Open Subtitles انني امرأة ناضجة فقط قولي ذلك
    Ben yetişkin bir kadınım. Open Subtitles أنا امرأة ناضجة
    Britta, ben yetişkin bir kadınım ve kararımı verdim. Open Subtitles أنا إمرأة ناضجة و لقد إتخذت قراري
    Ben yetişkin bir kadınım, o da yetişkin bir erkek... Open Subtitles أنا إمرأة ناضجة , وهو رجل ناضج
    Yani ben yetişkin bir kadınım ve hayatımda bulunduğum en heyecan verici yer Florida'ydı. Open Subtitles ...إنّهُ فقط ,... أنا إمرأة ناضجة و أنت تعرفُ أنَ أكثرَ مكانٍ...
    Ben yetişkin bir kadınım. Bir hukuk firmasının ortağıyım. Open Subtitles أنا إمرأة ناضجة وشريكة في شركة قانونية
    Ben yetişkin bir kadınım. Open Subtitles أنا فتاة ناضجة.
    (Kahkahalar) Ve hayatını konuşma zorluğu olan bir müzisyen olarak geçiren yetişkin bir kadınım. TED (ضحك) أنا امرأة بالغة قضت حياتها في الأداء، بينما تعاني من مشكلة في التحدث

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more