"yetiştiriyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

    • تزرع
        
    • تربي
        
    • تربين
        
    • تزرعه
        
    • تزرعين
        
    • أقف هكذا
        
    Toprağımızda mal yetiştiriyorsun, ve yetiştirme iznimize tabi olduğu halde, sen izin almadın. Open Subtitles لقد كنت تزرع على أرضنا وأي زرع يكون بعلمنا وأنت لم تأخذ علمنا
    Kız arkadaşının peynir dükkanında ot yetiştiriyorsun işte. Open Subtitles .. أنت تزرع الماريجوانا مع عشيقتك بمتجر الجبن
    Ördekleri neden sen yetiştiriyorsun? Open Subtitles حسنًا، لماذا أنتَ الذي تربي البط؟
    Sen zaten ilgi çekicisin. Sen gösteri köpekleri yetiştiriyorsun. Open Subtitles أنتِ تربين كلاب العرض أي أم تفعل هذا؟
    Burada ne yetiştiriyorsun, umurumda değil. Open Subtitles أنا لا أعلم ما تزرعه أو تجهزه هنا ولا أهتم بذلك
    Seksi Anne otu yetiştiriyorsun. Open Subtitles "أنت تزرعين "ميلف
    Sen merlot yetiştiriyorsun. Onlar cabernet seviyor. Open Subtitles أنت تزرع نوع "ميرلو" وهم يفضلون "كبرنيه"
    Neden bu bitkiyi yetiştiriyorsun? Sadece meraktan soruyorum. Open Subtitles لماذا تزرع هذه النبتة اسال بدافع الفضول
    Ne yetiştiriyorsun dostum? Open Subtitles ماذا تزرع يا رجل ؟
    - Arka bahçelerinde esrar yetiştiriyorsun. Open Subtitles أنت تزرع الحشيش في أفنيتهم
    Ot mu yetiştiriyorsun? Open Subtitles تريد ان تزرع حشيش؟
    Sen sadece çöp döküp Kansas'taymışız gibi mısır yetiştiriyorsun. Open Subtitles كل ما تفعله هو ، ألقاء القمامه في الانحاء (و تزرع الذرة خاصتك مثل مهووس في (كانساس
    Genç kurt yetiştiriyorsun. Open Subtitles أعني, أنتِ تربي ذئب مراهق.
    Altı dikiş! Ne yetiştiriyorsun sen, hayvan mı? Open Subtitles ست غرز، هل تربي حيواناً؟
    Tavuk mu yetiştiriyorsun? Open Subtitles هل تربي الدجاج؟
    Diane, hayatının nasıl olduğunu biliyorum. Tek başına bir çocuk yetiştiriyorsun, bu bok çukurunda çalışıyorsun. Open Subtitles (دايان)، أعلمُ كيف تعيشين الآن تربين طفلة لوحدك و تعملين في هذا المكان اللعين
    Sen çok iyi bir kız yetiştiriyorsun bundan kimene hem. Open Subtitles (سارا)، أنت تربين فتاة محترمة للغاية، من يأبه؟
    Orada inek mi yetiştiriyorsun? Open Subtitles هل تربين بقرة هنا ؟
    - Sebze mi yetiştiriyorsun? Open Subtitles -هل تزرعين الخضراوات؟ -نعم !
    Alıpğ yetiştiriyorsun ha? Open Subtitles أقف هكذا وأمرر هكذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more