"yetiştirmekten" - Translation from Turkish to Arabic

• تربية

Amerika'da genç bir kız yetiştirmekten ne anlarım ben?
وماذا عساي أعرف عن تربية فتاة أصبحت الآن مراهقة، في أمريكا؟

Bir çocuğu yetiştirmekten daha kritik bir meslek yok.
لا توجد مهنة أكثر حرجاً وخطورة من تربية طفل

Çocuk yetiştirmekten çok iyi anlıyorsun.
تعـرف بعض الشيء عن تربية الأطفـال.

- Tek başıma bebek yetiştirmekten çok korkuyorum.
أنا خائفة من تربية الطفل لوحدي

Çocuk yetiştirmekten ne anlarım ben?
ما الذي أعرفه عن تربية الأطفال؟

- Çocuk yetiştirmekten ne anlasın sen?
ماذا تعلم حول تربية طفل؟

Lanet bir bebek yetiştirmekten daha pahalı.
{\pos(192,220)} الحبّة بحوالي 50 دولارًا بالشّهر، هذا أكثر تكلفته من تربية طفلٍ صغير.

Çocuk yetiştirmekten daha önemli bir iş yoktur.
...ليس هنالك عملاً أفضل من تربية طفل.

Bir aptal yetiştirmekten başka.
باستثناء تربية أبله.