"yetkili kim" - Translation from Turkish to Arabic

    • من المسؤول
        
    • من هو المسؤول
        
    • مَن المسؤول
        
    • من المسئول
        
    • من هو المسئول
        
    • من المسؤل
        
    Beni saymazsak, buradaki yetkili kim? Open Subtitles الآن لدي أناس يخرجون بأكياس الجثث بالأضافة إلي من المسؤول هنا
    Onlar yokken yetkili kim? Open Subtitles من المسؤول عندما يكونان غير موجودان؟
    - Hayır. Hayır, yardım falan etmeyeceğim. yetkili kim burada? Open Subtitles لن اقوم بمساعدتك بأي شي من المسؤول هنا؟
    Kesin şunu. Burada yetkili kim? Ona soru sormamız gerek. Open Subtitles هذا يكفي، من هو المسؤول هنا أريد أن اسأله بعض الاسئلة.
    yetkili kim bilmiyorum Open Subtitles لا أعلم مَن المسؤول هُنا بعد الآن.
    - Sorun değil. Oradaki yetkili kim? Open Subtitles -ليس هناك مشكله ، من المسئول عندك ؟
    Komiser Kolombo. Burada yetkili kim? Open Subtitles الملازم " كولومبو " من المسؤول هنا ؟
    yetkili kim? Open Subtitles من المسؤول هنا؟
    yetkili kim? Open Subtitles من المسؤول هنا؟
    yetkili kim? Open Subtitles من المسؤول هنا؟
    Öyleyse yetkili kim? Open Subtitles من المسؤول إذا؟
    Şimdi yetkili kim? Open Subtitles حسنا .. من المسؤول هنا؟
    Burda yetkili kim ? Open Subtitles من المسؤول هنا ؟
    yetkili kim? Open Subtitles من المسؤول لااعرف
    Burada yetkili kim? Open Subtitles من المسؤول هنا؟
    Burada yetkili kim? Open Subtitles من المسؤول هنا؟
    CBI. Burada yetkili kim? Open Subtitles مكتب "كاليفورنيا" للتحقيقات من هو المسؤول هنا؟
    - Tamamdır. - Burada yetkili kim? Open Subtitles .نحن نعمل عليه من هو المسؤول هنا ؟
    Burada yetkili kim? Open Subtitles من المسئول هنا؟
    Kontrol çıktı mı? - Burada yetkili kim? Open Subtitles . إنها خارج السيطرة - من هو المسئول هنا ؟
    Burada yetkili kim ? Open Subtitles من المسؤل عن كل هذا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more