| Sadece size bir ders vermek istedim ki buralarda yetkinin kimde olduğunu bilesiniz. | Open Subtitles | أردت فقط أن أعلمك درسا اذا علمتي من المسؤول هنا |
| Büyük fotoğrafa bakınca yetkinin kimde olduğunu unutma. | Open Subtitles | لكن يجب عليك التذكر من المسؤول الأول هنا |
| yetkinin kimde olduğunu kimse bilmiyor. | Open Subtitles | لا أحد يعلم من المسؤول. |
| Özür dilerim. Burada, yetkinin kimde olduğu konusunda mutabık mıyız? | Open Subtitles | أنت محق، أنا اسف- هل نحن متفاهمون بشأن من المسئول هنا؟ |
| Babam olmadığında, yetkinin kimde olduğunu unuttun mu? | Open Subtitles | هل نسيت من المسئول فى غياب ابي؟ |
| Sadece sana burada yetkinin kimde olduğunu hatırlatıyorum. | Open Subtitles | -ليخبرك هذا عن من المسؤول هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 