"yine oluyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • يحدث مرة أخرى
        
    • يحصل مجدداً
        
    • ها أنا ذا مرة أخرى
        
    • يحدث ثانية
        
    • يحدث مرة اخرى
        
    • يحدث مجددا
        
    • يحدث مجددًا
        
    • إنه يحدث مجدداً
        
    • الأمر يحدث مجدداً
        
    24 tesla ve büyüyor. Run- insanlar Yine oluyor! Open Subtitles 24تسلا وترتفع أنه يحدث مرة أخرى
    Daha önce olmuş burada ve Yine oluyor. Open Subtitles لقد حصل هذا سابقاً و هو يحصل مجدداً
    Ama işte Yine oluyor Open Subtitles *ها أنا ذا مرة أخرى *
    Hepsi daha önce olmuştu ve şimdi Yine oluyor. Open Subtitles هو جميعا حادث قبل ذلك والآن هو يحدث ثانية.
    Yine oluyor. Open Subtitles انه يحدث مرة اخرى
    -Diyor ki sana söylemek zorunda değil, çünkü Yine oluyor. Open Subtitles يقول ان ليس عليه ان يخبرك بشئ لانه يحدث مجددا
    Bu hiç iyi değil. Yine oluyor. Open Subtitles هذا ليس جيدًا فهو يحدث مجددًا.
    Tanrım. Yine oluyor. Open Subtitles يا إلهى، إنه يحدث مجدداً.
    Bak Yine oluyor. Kıllı ve erkeksi elimin üstündeki tüylere baksana. Open Subtitles ها هو ذا الأمر يحدث مجدداً أنظري إلى الشعر على ظهر يدي الرجولية المشعرة
    Yine oluyor. Open Subtitles إنـّه يحدث مرة أخرى
    Yine... oluyor. Open Subtitles إنه يحدث مرة أخرى.
    İşte Yine oluyor! Open Subtitles الأمر يحدث مرة أخرى
    Daha önce de olmuştu ve Yine oluyor. Open Subtitles لقد حصل هذا سابقاً و هو يحصل مجدداً
    Bu Yine oluyor olamaz. Yeniden olamaz. Open Subtitles يا إلهي هذا الأمر لا يحصل مجدداً
    Hey, Yine oluyor. Open Subtitles إنه يحصل مجدداً
    Yine oluyor Open Subtitles *ها أنا ذا مرة أخرى *
    Ama işte Yine oluyor Open Subtitles *ها أنا ذا مرة أخرى *
    Bekle. Aman tanrım, Yine oluyor. Open Subtitles إنتظري أوه يا إلهي, إنه يحدث ثانية
    Babacığım, Yine oluyor. Open Subtitles بابا، الأمر يحدث ثانية
    Yine oluyor, degil mi? Open Subtitles انه يحدث مرة اخرى... اليس كذلك?
    Oh, hayır. Oh tanrım, Yine oluyor. Open Subtitles أوه لا أنه يحدث مجددا
    Yine oluyor. Open Subtitles الأمر يحدث مجدداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more