"yitiriyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• أفقد
• افقد

Soğuğa ve sıcağa karşı duyarlılığımı yitiriyorum.
انا أفقد الأحساس تدريجياً بالسخونة و البرودة

Gücümü yitiriyorum. Hâlâ gücüm varken buradan çıkmalıyım.
أنا أفقد قوتي، يجب أن أخرج من هنا بينما مازلت أستطيع.

Büyük.. büyük ihtimalle aklımı yitiriyorum.
أعتقد أن هناك احتمال قوي أنني أفقد عقلي

- John, bir vücuda girince meleklerle, geniş bilgilerle temasımı ve en önemlisi tüm melek güçlerimi yitiriyorum.
عندما أكون في جسم أفقد الصلة بالعائل السماوي متجر واسع المعرفة والأكثرأهمية... كل قواي الملائكية ...

Bir suçlu serbest kaldığında umudumu yitiriyorum.
وفي كل مرة ينجو نذل من العقاب، افقد ايماني

Bazen sanki kontrolümü yitiriyorum.
فأنا أحياناً أفقد السيطرة عليه.

Üstlerindeki yetkimi yitiriyorum, beni dinlemiyorlar.
.أنا أفقد تأثيري معهم .لا يصغون لي

Onlarla gerçekten iletişime geçebilme umudumu da sık sık yitiriyorum. Sheila, Christy'ye ne olmuş?
"وأنني أفقد الأمل غالبا في أن أستطيع حقا التواصل معهم..."

Galiba umudumu yitiriyorum.
بدأت أفقد الأمل

Belki de aklımı yitiriyorum.
ربما أنا أفقد عقلي

Belki de aklımı yitiriyorum.
ربما أنا أفقد عقلي.

Sanırım aklımı yitiriyorum.
أعتقد أنني أفقد عقلي

Sanırım aklımı yitiriyorum.
أظن انني أفقد عقلي.

Şimdi de Ramon'u yitiriyorum. Kendimi kandırmaya gerek yok.
وها أنا أفقد (رامون)، لا يمكنني أن أخدع نفسي

Aklımı mı yitiriyorum, yoksa bunlar önsezi mi?
هل أفقد عقلي؟ أم تلك رؤى؟

Bu oyundaki merakımı yitiriyorum.
انا أفقد اهتمامي بهذه اللعبة

Görünüşe göre ben değilim. Diggle, sence aklımı mı yitiriyorum?
واضح أنّي لستُ كذلك (ديجل)، أتحسبني أفقد عقلي؟

Sanki aklımı yitiriyorum.
كأني أفقد أعصابي

Uçağın kontrolünü yitiriyorum.
انا افقد السيطرة

Umudumu yitiriyorum.
انا افقد الأمل- الأمل في ماذا؟ -

Ben burada aklımı yitiriyorum.
-انني افقد عقلي هنا