"yitirmeden" - Translation from Turkish to Arabic

• فقدانك
• أن تفقد

Bilincini yitirmeden önce, klostrofobik hissediyor muydun?
قبل فقدانك لوعيك، أخامرك شعور برهاب الأماكن المغلقة؟

Bilincini yitirmeden önce hatırladığın son şey ne?
ما هو آخر شيء تتذكره قبيل فقدانك لوعيك؟

Bilincini yitirmeden önce, klostrofobik hissediyor muydun?
قبل فقدانك لوعيك، أخامرك شعور برهاب الأماكن المغلقة؟ -لماذا؟ -إنها تحاول استبعاد احتمال نوبة هلع .

Artı olarak, Ölüm Defteriyle ilgili olan anılarını yitirmeden önce, onu başka birine yolladı.
إضافة إلى ذلك وقبل أن تفقد ذاكرتها عن مذكرة الموت أرسلتها إلى شخص آخر

Hava Bükücü dövmesini hak etmek için çok uzun bir zaman dikkatinizi yitirmeden meditasyon yapmanız gerekir.
لتحصل على وشوم المتحكم بالرياح, يجب عليك التأمل مطولاً بدون أن تفقد تركيزك.

Bir kadın, Cadılar Bayramında tamamen aklını yitirmeden altı yaramaz çocuğa zincirlenmiş olarak ne kadar süre dayanabilir?
كيف لأمرأه واحده أن تبقى صامده بحوزة 6 أطفال أشقياء في الهالوين قبل أن تفقد صوابها تماماً ؟

Tamamen aklını yitirmeden önce seni oraya geri götürmemiz lazım.
يجب أن نعيدك إلى (شايان) قبل أن تفقد ما تبقى منك