"yiyeceğini" - Translation from Turkish to Arabic

• طعامك
• ستأكل
• طعامه
• سيأكل
• ستأكلين
• ستأكله
• ستأكلك
• ستأكلني
• سَيَأْكلُ
• غذائها
• سيأكلني

Kendi Yiyeceğini yetiştirmek kendi paranı basmaya benzer.
بزرع طعامك بنفسك كأنه طباعة مالك بنفسك.

Senin Yiyeceğini yutmadan önce 20 kere çiğnemen gerektiğini biliyorum.
أدري أنه يفترض أن تلوك طعامك عشرون مرة قبل أن تبلعه

Yol hayatı oldukça zor bir hayattır nerede uyuyacağını, yemekte ne Yiyeceğini bilmemen.
الحياة شاقة على الطريق حيث لا تعرف أين ستنام وماذا ستأكل

"Kendi Yiyeceğini avlama yetisi kazanmış olsa da konuşamıyor, sadece hırıltılar çıkarıyordu. "
على الرغم من أنه يصطاد طعامه بنفسه ولكنه لا يتحدث

Onun çöpün yanında Yiyeceğini mi sanıyorsun?
هل تعتقدى بانة سيأكل بصناديق النفايات؟

Bu durumda mürettebatla yemek Yiyeceğini söyledi.
و قال أيضاً، إذا حدث ذلك ستأكلين عشائك مع الطاقم

Sadece ne Yiyeceğini seçmeni istiyorum.
أريدك فقط أن تختار ما الذي ستأكله.

Dün gece Yiyeceğini paylaşmana karşılık olarak, sana kahvaltı hazırladım.
منذ أن شاركتيني طعامك اليله الماضية لكي فقط نتعادل جهزت لك الفطور

Neden toplanıp Yiyeceğini başka bir yerde yemiyorsun?
لذا فلمَ لا تحزم أغراضك وتتناول طعامك بمكان آخر؟

-Senin Yiyeceğini bitirmek istemeyiz. -Sorun değil.
لا نريد ان نستهلك كل طعامك لا مشكلة

Çok sessiz olacağını ve sadece kırıntı Yiyeceğini söylüyor...
هي قالت سوف تكون هادئة جدا و ستأكل فتات الطعام فقط

Ailemin ne Yiyeceğini biliyorum ve bir şeyler satın alırken bunu göz önünde bulundurmaya çalışıyorum.
أعلم ماذا ستأكل عائلتي وأحاول وضع هذا بعين الإعتبار عندما أشتري الأشياء

Biliyorum. Ama bana sadece çiğ tavuk ve sığır eti Yiyeceğini söyledi.
أعلم، لكنها أخبرتني أنها كانت ستأكل فقط الدجاج واللحم النيئ

Uzlaşalım. Herkes kendi Yiyeceğini alsın işte.
دعونا نضع حلاً وسطاً ، ليحصل كل واحد منا علي طعامه الخاص

Kendi Yiyeceğini buluyor.
إنه يحصل على طعامه وكل حاجاته لوحده

Sonra da, yine tırnak içinde; "sizin kıçınızı ve oğlunun kıçını midesi kıçla dolana kadar Yiyeceğini" söylemiş.
ومن بعدها سيقوم بـ،وأنا أقتبس منه، "سيأكل مؤخرتك ومؤخره ابنه" "في الغرفة العفنة حتي تمتلئ معدته"

Herkesin bu akşam da Raj'da Yiyeceğini biliyorsun değil mi?
أنت تدرك أن الجميع سيأكل بشقة (راج) مرة أخرى الليلة

Ne Yiyeceğini düşünerek malzemelere bakıyorsun.
تنظرين لجميع الأغراض، تُفكّرين فيما ستأكلين.

Yiyeceğini bilmiyordum.
لم أعرف أنك ستأكله.

Kalp krizi falan geçirirsen seni Yiyeceğini biliyorsun değil mi?
أنت تعلم إنك إن عانيت جلطةً دماغية , أنها ستأكلك ؟

Vay canına. Bir saniye için beni gerçekten Yiyeceğini sandım.
للحظة ظننت أنك ستأكلني

"Ve canavarın orospuyu Yiyeceğini gördüm", Peaches,
"وأنا رَأيتُ الوحشَ سَيَأْكلُ العاهرةَ "، بيتشس،

Yani kıyafetlerini, Yiyeceğini, yemeğini kendi seçsin, kendi kararlarını kendi mi versin diyorsun?
تقصدي ان اتركها تختار غذائها الخاص و ملابسها الخاصه و تتخذ قراراتها الخاصه

Hiç de tatlı yaşlı değil. Bir an beni Yiyeceğini sandım.
ليس عجوزاً طيباً اعتقدت أنه كان سيأكلني على الغداء