| Beni yiyip bitiriyor. | Open Subtitles | ،أقصد، إنه يأكلني من الداخل إنه في الواقع... |
| Beni yiyip bitiriyor. | Open Subtitles | إنه يأكلني بالداخل |
| Bir şey içimi yiyip bitiriyor. | Open Subtitles | شيء ما يأكلني من الداخل. |
| - Hepimizi yiyip bitiriyor mu? | Open Subtitles | ماذا نفعل؟ هل ينخر في كل واحد منا؟ |
| Bu seni yiyip bitiriyor. | Open Subtitles | فهذا الأمر ينخر بك |
| Suçluluk duygusu sizi yiyip bitiriyor. | Open Subtitles | شعورك بالذنب يأكلك يدمرك من الداخل إلى الخارج |
| Güzelliğinden dolayı gözleriyle seni yiyip bitiriyor. | Open Subtitles | انه فقط كان يأكلك بعينيه لأنك جميلة جدا |
| Beni yiyip, bitiriyor! | Open Subtitles | ذلك يأكلني من الداخل! |
| Suçluluk beni yiyip bitiriyor. | Open Subtitles | ذنبي يأكلني |
| Bu seni içten içe yiyip bitiriyor olmalı. | Open Subtitles | يجب أن يأكلك من الداخل. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 