"yla çalışmak" - Translation from Turkish to Arabic

• العمل مع

Vega'yla çalışmak istemiyorsan sen bilirsin.
إذا كنت لا تريد العمل مع فيغا فهذا قرارك

Raghu'yla çalışmak falan zor iş ama bu senin için büyük bir şansdı.
العمل مع راغو سيكون صعب و لكن هذه فرصتك

Jo'yla çalışmak bunu kaybetmek istemem.
... العمل مع جو أكره أن أفقد ذلك

Ajan Dao'yla çalışmak mı istiyorsun? Yardım edemem ama galiba oyuna getirildim.
هل ترغبين في العمل مع العميل (داو)؟ لا يمكنني ذلك ،لكن أعتقد بأنه تم التلاعب بي

Ajan Dao'yla çalışmak mı istiyorsun? Bundan emin misin? Döndü mü?
هل ترغبين في العمل مع العميل (داو)؟ هل أنتِ متأكدة مئة بالمئة؟ هل عاد؟

Tuco'yla çalışmak isteyen sendin.
أنتَ الذي أراد العمل مع (توكو)