"yoğunlaşıyor" - Translation from Turkish to Arabic

• يتكثف
• كثافة
• مركزة على

Sis kaktüsle karşılaştığında, liken yumağında yoğunlaşıyor ve kıymetli suyu hapsediyor.
عندما يصطدم الضباب بالصبَّار، فهو يتكثف على الشعر الحزاز، والذي يُمسك بالماء الثمين

Birkaç küçük ve nadide damlacığa yoğunlaşıyor.
إنه يتكثف في عدد قليل من قطرات الماء الثمينة

Elimizdeki maddelerden biri bunu yapabilir. Çok önemli bir madde, karbon, Bu inanılmaz güzellikteki reaksiyonda şeklini değiştirdi, Burada grafit buharla patlatılıyor, sonra buharlaşmış karbon yoğunlaşıyor, ama yoğunlaştığında farklı bir şekil alıyor: bükülmüş kümes teli.
أحد المواد التي يمكنها القيام بهذا هي مادة استثنائية، الكربون، والتي غيرت شكلها في هذا التفاعل الغاية في الجمال حيث يفجر الغرافيت بالبخار، وحين يتكثف الكربون المبخر، يتكثف في شكل مختلف: السياج المتشابك ملتف.

Sis, gitgide yoğunlaşıyor. Evin ön cephesini zar zor görebiliyorum.
لقد ازدادت السحب كثافة هنا وبصعوبة يمكننى رؤية المنزل

Giderek daha da yoğunlaşıyor ve bir sürü insan da buna dahil olmuş durumda.
انه فقط يصبح أكثر و أكثر كثافة, وهنالك الكثير من الناس انخرطوا في الأمر الان

Bu enerjinin çoğu iki kartelde mi yoğunlaşıyor?
وأغلب تلك الطاقة تكون مركزة على إثنان من الإحتكارين؟

Havadaki nem yoğunlaşıyor.
بخار الماء في الهواء يتكثف

Buz yoğunlaşıyor.
الجليد يتكثف

Nathalie, gittikçe yoğunlaşıyor.
ناثالي،الضباب بدأ يزداد كثافة. تعالي للداخل.

Ben iyiyim. Nathalie, gittikçe yoğunlaşıyor.
ناثالي، الضباب يزداد كثافة.