Dagobah System'e* gidip Yoda'nın gücünün sırlarını öğreneceksin. | Open Subtitles | ستذهب لنظام داجوبا وتتعلم طرق القوة من يودا |
Üstat Yoda'nın mesajından bu yana 10 rotasyon geçti. | Open Subtitles | لقد كانت هذه الدورة العاشرة منذ ارسال السيد يودا |
Üstat Yoda'nın ışın kılıcı kristalini bulmaya gitmesinden bu yana en maceralı olanı. | Open Subtitles | اكثر امتاعا منذ ذهاب السيد يودا لايجاد سيفه الضوئي |
Üstad Yoda'nın da dediği gibi "Bir Jedi asla bağlılık duymamalı." | Open Subtitles | كما قال السيد يودا , "الجاداي لا يجب ان يكون صداقات " |
Usta Yoda'nın bir sözü var: "Eski günahların gölgesi uzun olur." | Open Subtitles | المعلم (يودا) لدية مقولة الخطيئة القديمة تغطي على الطريق الطويل |
Üstad Yoda'nın savaş gemisi kaçtı. | Open Subtitles | (السفينة الحربية للمعلم (يودا قد هربت من النظام |
Yoda'nın taklidiydi. | Open Subtitles | لقد كانت شخصية يودا |
Yoda'nın gay versiyonu gibisin. | Open Subtitles | لتقريبنا. أنت مثل يودا الشاذ |
Yoda'nın iletişime ihtiyacı yoktu aslında. | Open Subtitles | شخصيةخياليةفيعالم حربالنجوم حسناً، (يودا) لم يكن ليحتاج إلى العلاقات |
Sırf gülmek için kocaman kaka yapmış gibi göstermek için Yoda'nın küçük tualetine sıçmak ister misin? | Open Subtitles | فقط للضَّحِك أتريد التغوط في حمام (يودا) الصغير للتظاهر بأنه تغوط غواط ضخم |
Yoda'nın örümcek ağında yürümesini taklit ettiğimdeki gibi gül. | Open Subtitles | كأني أقوم بتقليد (يودا) حينما يدخل إلى شبكة العنكبوت |
Sana, küçük yeşil adam Yoda'nın hikayesini anlatmış mıydım? | Open Subtitles | هل قصصت عليك يوماً قصة الرجل الأخضر الصغير المدعو (يودا)؟ |
Usta, efendim Yoda'nın midi-chlorian'lardan bahsettiğini duydum. | Open Subtitles | معلمي، سيدي... لقد سمعت (يودا) يتحدث عن (الميدِ كلوريانز). |
Degoba, Yoda'nın yaşadığı yer. | Open Subtitles | "دجوبا " مكان عيش "يودا" |
Ama şu anda Usta Yoda'nın yanında değilsin. | Open Subtitles | حسناً أنت الآن لست مع السيد ,(يودا) |
Üstad Yoda'nın güçleri tamamen abartıdan ibaret. | Open Subtitles | (قوة المعلم (يودا يُبالغ فيها مؤخراً |
Efendi Yoda'nın öldüğüne inanamıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع ان اصدق ان المعلم (يودا) مات |
Yoda'nın bataklığı da kuş uçmaz kervan geçmez bir yerdeydi. | Open Subtitles | مستنقعات (يودا) كانت في منتصف الخلاء |
Vay be, Yoda'nın kötüye bürünmüş halisin. | Open Subtitles | انت مثل (يودا) الشرير |