| Başkanı yok etmekle kalmayıp... başkanlık kurumunu da yok edeceksin. | Open Subtitles | أنت لن تدمر الرئيس فحسب ولكنك ستدمر مصداقية أي رئاسة |
| Bu binada bulunan bütün donanımı yok edeceksin. | Open Subtitles | .ستدمر كل الأجهزة التي لدينا في هذا المبنى |
| - Hepimizi yok edeceksin! | Open Subtitles | ستدمرنا جميعاً! |
| Masumiyetini yok edeceksin, korumak için savaştığımız her şeyi yok edeceksin. | Open Subtitles | ، سوف تُدمر براءتها كل شيء كُنا نُقاتل من أجل الحفاظ عليه |
| Ben Orb'u getireceğim. Sen de benim için Xandar'ı yok edeceksin. | Open Subtitles | أجلب الكرة لك، وأنتَ تدمّر "زاندار" مِنْ أجلي |
| Çünkü dinlemezsen kendini yok edeceksin. | Open Subtitles | لأنه إن لم تفعل , سوف تدمر نفسك |
| Dünyayı ayakta tutan Dengeyi mi yok edeceksin? | Open Subtitles | هل ستدمر التوازن الذي يبقي العالم؟ |
| Babanı geri getirebilecek tek şeyi yok edeceksin. | Open Subtitles | إنتظر أنت بهذا ستدمر الشىء الوحيد |
| Sadece babana kavuşmak için dünyayı mı yok edeceksin? | Open Subtitles | ستدمر العالم أجمع للانتقام من والدك؟ |
| Adadan tek çıkış yolumuzu da yok edeceksin! | Open Subtitles | ستدمر وسيلة خروجنا الوحيدة من الجزيرة. |
| Kendini kurtarmak için benim dünyamı mı yok edeceksin? | Open Subtitles | ستدمر عالمي حتى تتمكن من العيش ؟ |
| Bizi yok edeceksin. | Open Subtitles | انت ستدمرنا. |
| Bizi yok edeceksin. | Open Subtitles | انت ستدمرنا. |
| "Jorito sen bu aileyi yok edeceksin. | Open Subtitles | (جوريتو)، سوف تُدمر هذه العائلة. |
| New York'u yok edeceksin! | Open Subtitles | سوف تُدمر (نيويورك)! |
| Ne yapacaksın, Dünya'yı mı yok edeceksin? | Open Subtitles | ماذا ستفعل، تدمّر العالم؟ |
| Ama sen de kendi dünyana döndüğünde Orkestra'yı, tesisi, bütün araştırmaları yok edeceksin. | Open Subtitles | لكن عندما تعود لعالمك .. "أنت سوف تدمر "أوركسترا المنشآت ، الأبحاث |
| Richard, Chase ile Midlands tarafına geçtiğimizde askerleri gönderip kemeri yok edeceksin. | Open Subtitles | ستضع الزخائر و تدمر القوس بمجرد عبور "ريتشار" و "تشايز" وانا الي جانب الاراضي الوسطي. |
| Bırak onu aptal. Hepimizi yok edeceksin. | Open Subtitles | ضعها أرضًأ، آيها الأحمق، سوف تدمرنا جميعًا |
| İkinci kez tartmadan delilleri yok edeceksin, ve hakimiyet alanının dışına çıkacaksın? | Open Subtitles | تدمرون الأدلة وتجدون ذلك طبيعياً ولا يمكنك أن تتخطي الناس في الصف؟ |
| Kanitin gecerliligi dogrulaninca, onu yok edeceksin. | Open Subtitles | حالما يتم التأكد من الدليل, ستدمره. |
| Kısa süre sonra yok olmuş olacaksın aynı diğerleri gibi kendini yok edeceksin. | Open Subtitles | ماهي إلا لحظات حتى تلاقي حتفكِ إنكِ ستدمرين نفسكِ بنفسكِ مثل البقية |
| Bir yaşam için dünyayı yok edeceksin. | Open Subtitles | من أجل حياة واحدة، ستدمّر العالم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 