"yok edilmeli" - Translation from Turkish to Arabic

    • يجب تدمير
        
    • القضاء على
        
    • يجب القضاء
        
    • يجب ان تدمر
        
    • يُدمّر
        
    • ويجب أن يتم عقابهم
        
    • يجب أن يُدمر
        
    • يجب تدميره
        
    • من تدمير
        
    • أن تُدَمر
        
    o zaman direniş Skywalkera ulaşmadan yok edilmeli. Open Subtitles إذن يجب تدمير "الـمُقَاومَــة" قبل أن يصلوا إلي مكان "سكاي ووكر".
    "Köken'i tanımayan herkes yok edilmeli" dedi. Open Subtitles أجاب أنه يجب تدمير كل من يرفض مبدأ "الأصل" {\pos(190,210)}
    Terörizm yok edilmeli. Open Subtitles أيها الضابط يجب القضاء على الإرهاب
    Bu şey güncellenmemeli, yok edilmeli. Open Subtitles هذه لا يجب ان تحدّث هذه يجب ان تدمر
    Her parça tamir edilemeyecek veya ele geçirilemeyecek şekilde yok edilmeli. Open Subtitles كلّ مكوّن يجب أن يُدمّر بشكل غير قابل للإصلاح أو الإستعاضة
    Hepsi yok edilmeli. Open Subtitles ( ويجب أن يتم عقابهم)
    Bu yüzden gerçek yolu göremeyenler yok edilmeli. Open Subtitles لهذا السبب , كل من لايمكنه رؤية الطريق الصحيح يجب أن يُدمر
    İtalya yok edilmeli. Open Subtitles إيطاليا بلد يجب تدميره.
    Ama o acı dünyayı saracak, bu yüzden yok edilmeli. Open Subtitles لكن ألم سوف ينتشر حول الأرض. حتى انه لا بد من تدمير.
    Onları tam anlamıyla bitirebilmek için halkın onlara güveni tamamen yok edilmeli. Open Subtitles ثقة الشعب بهم يجب أن تُدَمر كليًا من أجل القضاء عليهم حقًا
    O virüs yok edilmeli. Open Subtitles يجب تدمير هذا الفيروس
    Bence o şey yok edilmeli. Open Subtitles بصدق، يجب تدمير ذلك الشئ
    Ve formül yok edilmeli. Open Subtitles و كان يجب تدمير هذه المعادلة
    Formül yok edilmeli. Open Subtitles يجب تدمير المعادلة
    Resmi her şey yok edilmeli. Open Subtitles يجب تدمير أي شيء رسمي
    Kötülük görüldügü yerde yok edilmeli. Open Subtitles يجب القضاء على الشر أينما وُجد
    Bu fırlatıcılar yok edilmeli. Open Subtitles يجب القضاء على هذه المجانيق
    Ve o da yok edilmeli. Open Subtitles و يجب ان تدمر هي الاخرى
    O halde Direniş Skywalker'a ulaşamadan yok edilmeli. Open Subtitles (إذاً يجب ان تدمر المقاومه قبل ان تصل لـ( سكاي والكر
    Altı Yolun Bilgesi'nin dünyası yok edilmeli. Open Subtitles ولهذا يجبُ أن يُدمّر عالم الريكودو سينين.
    Hepsi yok edilmeli. Open Subtitles كل شيء يجب أن يُدمّر
    Hepsi yok edilmeli. Open Subtitles ( ويجب أن يتم عقابهم)
    ...yok edilmeli. Open Subtitles . يجب تدميره ...
    Halkım hayatta kalacaksa, Gul'dan yok edilmeli. Open Subtitles إذا شعبي البقاء على قيد الحياة، لا بد من تدمير Gul'dan.
    Silah yok edilmeli. Open Subtitles يجب أن تُدَمر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more