"yok olmadı" - Translation from Turkish to Arabic

• لم ينهار
• لم تختفي
• لم يدمر
• لم يختفي
• لم يرحل

Zaman yok olmadı.
الزمن لم ينهار.

yok olmadı. Onu hastanede gördüm.
انها لم تختفي, لقد رايتها بالمشفى

yok olmadı, sadece ağardı.
لم تختفي, لقد تحولت الى الابيض فقط

Gemin atmosfere girişte patladığı zaman tüm çoğalıcılar yok olmadı.
- لم يدمر كل الربليكيتورز -بعد تحطم سفينتك في الغلاف الجوي

Kılıç niye yok olmadı?
لم لم يدمر هذا "السيف"؟

Yani kimse yok olmadı, ölmedi ya da toz olmadı.
أعني , لم يختفي أحدهم لم يمت أحد أو يتحول إلى تراب

Unutuldu ama yok olmadı. - Ne istiyorsun?
المنسي، لكنه لم يرحل ماذا تريد بحق الجحيم؟

Bir dakika. Gerçekler yok olmadı.
لحظة، لم تختفي الحقيقة

Hayır, o ortadan yok olmadı. Beni terketti.
لا، هي لم تختفي لقد غادرت

Ama yok olmadı.
ولكنها لم تختفي

Brainiac yok olmadı.
(برينياك) لم يدمر.

Yani kesinlikle gece esnasında yok olmadı mı?
إذن هو بالتأكيد لم يختفي أثناء الليل؟

O yüzden yok olmadı.
لهذا السبب هو لم يختفي في الهواء . و جوشوا فعل .

Hayır, diyecektim ki Damon yok olmadı.
كلّا، بل كنت سأقول إن... (دايمُن) لم يرحل.