"yok olması" - Translation from Turkish to Arabic

• دمار

İnsanın metal açlığını tatmin etmek için 1000 milyar deniz yaratığının yok olması delilik.
دمار 1000 بليون من مخلوقات بحرِ لإرْضاء شهيةِ الرجلِ للمعادنِ لهو جنونُ

Çünkü yaptığın şey sayesinde şimdi hâlimizle ailenin yok olması arasında duran tek şey bu.
لأن, بفضل فعلتك, هذا كل ما يقف بيننا وبين دمار هذه العائلة.

Çünkü yaptığın şey sayesinde şimdi hâlimizle ailenin yok olması arasında duran tek şey bu.
,لأن, بسبب ما فعلته هذا كل ما يحول بيننا .وبين دمار هذه العائلة

Değer verdiğin her şeyin yok olması.
دمار كل شيئ قيّم بالنسبة لك

Ama zamanın yok olması bu, her şeyin sonu.
...لكن دمار الزمن هذا إنه نهاية كل شيء