Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"yoksa biri" - Translation from Turkish to Arabic
-
أم شخص
-
أو إذا شخص
| Kaza mı oldu yoksa biri bunu sana bilerek mi yaptı? | Open Subtitles | هل كان حادث، أم شخص فعل بكِ ذلك؟ |
| Kaza mı oldu yoksa biri bunu sana bilerek mi yaptı? | Open Subtitles | هل كان حادث، أم شخص فعل بكِ ذلك؟ |
| Ve o mu dışarı çıktı yoksa biri mi içeri girdi bilmiyoruz. | Open Subtitles | ونحن لا نعرف إذا هو خرج أو إذا شخص آخر دخل |
| Ve o mu dışarı çıktı yoksa biri mi içeri girdi bilmiyoruz. | Open Subtitles | ونحن لا نعرف إذا هو خرج أو إذا شخص آخر دخل |