Bu koyunların Beş Yol'daki suçlarla ne ilgisi var? | Open Subtitles | ما هي صلت الخراف بالجريمة في فايف بوينتس ؟ |
Evet, o tüm bunları söylemeliydi, ama sen onu Beş Yol'a getirmemelisin, burası ona uygun değil. | Open Subtitles | , نعم , كان يجب عليها أخبار الجميع , لكن لايمكنك جلب فايف بوينتس هنا حيث هي لاتنتمي |
Beş Yol'da tek yer kiliselerdir gece ve gündüz kapısı kilitlenmeyen. | Open Subtitles | الكنائس الأماكن الوحيدة في فايف بوينتس التي مفتوحة نهارا وليلا |
Orta Yol Partisi'nin fazla sesi çıkmazken İşçi Partisi yükseliyor. | Open Subtitles | وفي غياب المحافظين، أينعت رؤوس حزب العمال |
Ama İşçi Partisi bu konuda siz Orta Yol'la aynı görüşte değil. | Open Subtitles | ولكن حزب العمال يختلف مع حزب المحافظين هنا |
Altın Yol'a çıkacağız ve bu sefer Dünyanın Sonu'na kadar gideceğiz. | Open Subtitles | ,سنفعل قولدن مايل,وهذه المره "هذه المره سننهيه الى "ذى ورلدز إيند |
Ben Orta Yol'un başkanıyken ciddi bir yeşil profilimiz vardı. | Open Subtitles | وعندما كنت زعيمة المحافظين كان لدينا طموح في الطاقة المتجددة |
Burası, Beş Yol, yeryüzünde cehenneme en yakın yer, ve sen karını ve kızını bıraktın burada bir başlarına, iki kez, gönüllü oldun. | Open Subtitles | , هذه فايف بوينتس , المكان الأقرب إلى الجحيم على الأرض وأنت تركت زوجتك وأبنتك |
5 Yol'dan taşınma nedenimiz çekinmeden dışarı çıkmanı sağlamaktı. | Open Subtitles | "لقد رحلنا من "فايف بوينتس لكي لا تكوني خائفةً من الخروج |
Ya aradığımız yanıt Beş Yol'dan ayrılmaksa? | Open Subtitles | ماذا إذا ترك فايف بوينتس هو الجواب ؟ |
Beş Yol'un da kendince güzel yanları var. | Open Subtitles | ماتزال , فايف بوينتس لديها سحرها |
Beş Yol'dan mı epey uzakta? | Open Subtitles | بعيد جدا بما يكفي من فايف بوينتس ؟ |
Beş Yol'a seçim günü? | Open Subtitles | إلى فايف بوينتس في يوم الأنتخابات |
Hepsi 5 Yol'a doluşmuş durumda. | Open Subtitles | "جميعهم متجمعون في "فايف بوينتس |
Bu, babamın 5 Yol'un tamamını almak için tezgahladığı dümenlerden sadece birisi. | Open Subtitles | هذا جزء من مخطط والدي الكبير لشراء منطقة (فايف بوينتس) بأكملها |
Başbakan'ın bürosundan bu sabah İşçi Partisi çıktı öğlen de Orta Yol Partisi oraya giriyor hükümetle görüşmek için. | Open Subtitles | حزب العمل غادر السباق وسيتواجد المحافظون هذا اليوم هل المشروع قابل للتطبيق؟ |
Orta Yol'dan duymaya alışık olduğumuz gibi kesin bir açıklama değildi, Kasper. | Open Subtitles | ليست هذه الاجابة التي اعتدنا عليها من حزب المحافظين |
Altın Yol'u tamamlayacağız ve ilk olma şerefine nailsiniz. | Open Subtitles | ,نحن,سيدي,فعلنا القولن مايل وانت لديك التقدير للجوله الاول |
Altın Yol'u yapacağımızı herkese söyledik. Sen söyledin. | Open Subtitles | كما قلت,قلنا للجميع نحن فعلنا القولدن مايل |
Merkezci Orta Yol Partisi üyelerinin koalisyonu, muhalefetin işine geliyor. | Open Subtitles | التحالف الذي يحتوي على اكبر عدد من المحافظين في المركز يعود بالنفع على المعارضة |
Sıradaki konuğumuz Orta Yol Lideri Birgitte Nyborg Christensen. | Open Subtitles | ضيفنا التالي رئيسة المحافظين بيرغيت نيبورغ كريستينسين |