"yol bulacağım" - Translation from Turkish to Arabic

• سأجد طريقة
• اجد طريقة
• سأعثر على طريقة
• سأجد طريقاً
• سأجد وسيلة

Bunlara ödeme yapmak için bir yol bulacağım.
وماذا عن غرفة الصدمات الجديدة؟ سأجد طريقة لأتكفل بهذا

Ne yapmam gerektiği umurumda değil tüm bu olanlar için size geri ödeyeceğim bir yol bulacağım.
لا أهتم ماذا ينبغي أن أفعل ولكن سأجد طريقة لكي أجازيك عن كل شيء تم

Sen bana yardım etmek istemiyorsun. Başka bir yol bulacağım ve sen de öğreneceksin.
اذا لم تساعدني, سوف اجد طريقة اخرى.

Bununla baş etmek için bir yol bulacağım o zaman.
وسوف اجد طريقة ما لتعايش مع ذلك الامر (شكراً (كايلي

Ailemin mirasını korumak için seni kapsamayan başka bir yol bulacağım.
سأعثر على طريقة أخرى ... يمكنني بها انقاذ إرث عائلتي طريقة لا تتضمنكِ

İçeri girmen için başka bir yol bulacağım. O geçidi pürümüz olmadan açamazsın.
سأجد طريقاً آخراً للدخول، لا يمكنك فتح تلك الفتحة بدون شعلة.

Ne kadar zor olduğu sorun değil, ya da nasıl tükendiğim gözlerini iyileştirmek için bir yol bulacağım.
لا يهم مدى صعوبة الأمور أو كم أنا مجهد سأجد وسيلة لعلاج عينيكِ

Ama böyle devam ederse seni ve ekibini uzak tutmak için bir yol bulacağım.
لكن لو استمر هذا, أوعدك بإنني سأجد طريقة للتخلص منك أنت وعصابتك

Bunu neden yaptığını hiçbir zaman anlamayacağım ama öyle ya da böyle kabullenmek için bir yol bulacağım.
لا أفهم لماذا انت تقوم بكل هذا, وفي كل الاحوال, سأجد طريقة لكي أرضى بالامر الواقع.

Lanetini kıracak bir yol bulacağım ama bu miğferi tehditle benden alamazsın.
سأجد طريقة لأوقف لعنتك لكنّي لن أخضع لإعادتها

Eğer o kadar yükseğe tırmanacak kadar cesaretin varsa ben de terasta uyuyabilmek için bir yol bulacağım.
إذا كنت شجاعاً بما فيه الكفاية ...... لتسلق هذا الارتفاع سأجد طريقة لأنام في الشرفة

Paranı geri ödemek için bir yol bulacağım.
بالنسبة للمال, سأجد طريقة لإرجاعه إليك

Bak, parayı almak için bir yol bulacağım.
انظر , سأجد طريقة لإسترجاع ذلك المال

Nate'i hapisten çıkarmak için başka bir yol bulacağım.
سوف اجد طريقة اخري لاخراج (نايت) من السجن

Partiye girmek için bir yol bulacağım.
سأعثر على طريقة لدخول تلك الحفلة

Kaçmak için bir yol bulacağım!
سأجد وسيلة للفرار

Yine birlikte olmamız için bir yol bulacağım.
سأجد وسيلة لنكون معاً ثانياً.